男四号定定的看着艾惜,在这一刻他忘记了之前的三个女人,心头异常火热,非常真诚的道:“you so beautiful。”
正当他准备在说一些溢美之词之时,却发现艾惜眉头紧皱,艰难开口:
“可不可以别说英文了……”
?男四号缓缓打出一个问号,
觉得有些小尴尬,
但小问题,
这反而让他对于艾惜的印象更好了,她应该是那种比较传统保守的女人,不喜欢别人说一些花里胡哨的东西,不像其他女生一样崇洋媚外。
不错,玩累了就适合找这样的女生娶了。
“抱歉是我的疏忽,让你听起来可能有点不习惯。”男四号彬彬有礼的解释道:
“主要是我经常去国外出差,然后谈判的时候不得不用上一些英文,所以说有些习惯了,不是刻意如此的,我没有想装作很高级的样子。”
他心想老子这话说的简直天衣无缝,要风度有风度,同时还淡淡的把逼给装了,展现了自己的高价值,还显得谦逊有礼。
然而,
他万万没想到,
对面的艾惜连忙摆手解释道:
“没有没有,不好意思,我没有说你说英文有什么不好的意思,这很正常……”
“我只是,只是觉得吧……”艾惜欲言又止。
真是个可爱的妹子啊!果然是天菜,性格也很乖巧听话的样子。男四号心都化了,在这一刻,他都想从此收手和艾惜共度余生了……
什么叫白月光啊!这让他想起了自己的初恋,想起了曾经的自己,那个天真的少年郎……
可惜,再也回不去了。
他一边心里伤春悲秋的感慨,一边礼貌的说道:“没事,你说吧。”
得到别人的允许,于是艾惜真诚的说道:
“我只是觉得你的语法太差了,感觉很别扭。”
作为一名职业英语翻译,
面对这种问题她真的无法忍耐,
来自于专业上的一点强迫症……
语法太差……
语法太差……
这个4个字久久的回荡在男4号的脑海,
他看着艾惜,
根本无法想象这么可爱这么完美的天菜怎么能够口吐如此粗鄙之言!
“噗哈哈哈哈!”一旁的宋骞忍不住哈哈大笑,
艾玛,不得不说艾惜干的漂亮!
不愧是你啊!不愧是专业翻译,不愧是大夏天还给我盖被子的女人……
他一笑,柳倩也忍不住乐的弯下了腰,
太可乐了,
艾惜这种温柔又老实的人说出来的大实话才是最扎心的啊!