奈奈眯着眼睛，将那行隽秀清丽的小楷看了一遍又一遍。

然后不满问道：“你这画的一个个方块都是什么玩意儿？”

雪莉听了这话，好奇地回头一看，顿时有些无语。

就和巨陆除了通用语外还有百种以上的少数民族文字和语言一样，亚陆虽然如今只剩一个剑刃同盟，但仍在传承的语言体系依然有几十种。

如雪莉这样的贵族混血儿一般都有专门的语言课程。所以她在语言方面可说是有相当的造诣。

雪莉会说大约七种语言。

巨陆通用语自然不在话下，另外系统学习过的，弓原家的母语是一种，还有使用人数最多的亚陆泛用语又是一种。

这段话显然是用亚陆泛用语写的，也难怪奈奈看不懂。

奈奈是亚陆上常见的名字。

可她虽然被起名叫奈奈，但并不姓弓原，也不是派遣队的成员，而是一个地地道道的巨陆本地人。

在大约十年前的时候，身为流浪儿的她被雪莉捡了回来。后来又因为种种原因成为了雪莉的侍女兼贴身护卫。

流浪儿的学识自然不可能高到哪去，事实上就连巨陆通用语，以她被女仆长强行洗脑改造的知识储备去书写，也只能勉强做到没有语法错误。

“他说他叫林恪。”雪莉解释道。

一转身，雪莉开始有些好奇地对林恪问道：“你是亚陆人？”

嘛……算半个吧。

毕竟第一代开始到第五代为止，祖先们早就是混的不能再混的混血了。

只有知识和能力的传承始终不曾断片。

吉格写道：“是。”

雪莉：“你会巨陆通用语吗？”

吉格：“会一些，但是写不太好。”

当然，这都是谎言。

不过也正是这样，才能让人更肆无忌惮地在他面前用通用语说话。就像吉格装哑巴装了六年，很多人都以为他不会读写，所以在他身边时，交流起来也就会放开很多。

他还记得自己第一次在阿黛尔面前开口时，女孩子的第一反应不是“他居然会说话”而是……

你他娘的把我以前对你说过的话通通忘掉。

自那天之后他就了解到了，原来并不是朋友之间就可以无话不谈的。

不过这次，交流的能力是必要的，为了继承“哑巴”的角色，他不能说话，却必须能写字。

不是什么时候都有劳伦斯这样优秀的兼职手语翻译官，也不是谁都能像阿黛尔一样可以轻易地把人的心事猜透，仿佛拿了某迷之作者的剧本一样。

跟着雪莉一行，本来就是吉格在和弓原绮香交谈过后的临时起意。

已经是通缉犯的吉格不能直接出现在比迪斯领，所以对玛蒂亚的指示就必须通过林德伯格剑卫之间特殊的远程通信方式来完成。为此，他必须保证自己能在弓原绮香身边尽可能多地保证“在线”。

而且，有了雪莉比迪斯这层保护色，他本人虽然会更显眼，但至少被警备局当成嫌疑犯的概率会降低，更不会和杀死贵族的通缉犯人联系在一起。

虽说自己这副可以打扮没什么说服力就是了……

反正，现在难得有合适的理由安插在雪莉比迪斯身边，既能时刻监视比迪斯领一方的动向，又能降低暴露的风险，不利用起来实在是太浪费了。

而且趁此机会，他还有几个想要去的地方。

另外，就快到十二月份了。

虽说吉格不认为姬玛真的会跋山涉水来到千里之遥又无亲无故的陌生之地，但万一来了呢？

一想起小姑娘楚楚可怜却坚定的眼神，他就有些于心不忍。