告别天久,付清之穿过云层,一路飙升到老树仙所在的云顶仙宫。他就奇怪了,一个树仙,不呆在地上,非要架空自己。
缥缈云海,几颗松柏垂柳点缀其中。树下一张古朴的条案后,坐着一老者,仙风道骨,宛如影视剧中的姜子牙。鹤发长髯,手中拿着本付清之看不懂的古书,细细品味,大有与世无争,不问世事的意思。
付清之最受不了跟这种咬文嚼字的老学究打交道,但有求于他,只能硬照头皮上。
这可是连局长都要礼让的仙人,付清之自然也得客客气气。请过安问过好,规规矩矩坐到对面,呈上六字照片,表明来意,屏息等待——之所以拿照片,而不是口述,付清之就是想看看老树仙,是如何理解这两句的顺序。
老树仙捋着胡须,瞧瞧照片又瞧瞧付清之,抬手一指,空中浮现一段金灿灿的文字。
“这,就是解释这段话的历史原文。”
付清之松口气,喜忧参半。他原是怕真有什么天机,老树仙不肯说,没想到这么痛快交底。可空中的文字付清之一个也不认识,还不如文言文,他能看懂单个字。
“仙家,晚辈不懂篆字。”
“这不是篆字。这是万年前,神、仙两界通用的文字。”
“我是万年后的人,您能翻译成我看得懂的,现代简体中文吗?”
老树仙呵呵一笑,似是捉弄人得逞般,挥挥手,字体发生改变。
神魔之战,六界余三。