真是要命的问题!
戈林和希姆莱面面相觑,谁都没有回答,也没有人能知道答案。
戈林谨慎地道:“这个破解方法是否已验证过?”
希特勒的目光向他望来,道:“经过通信专家仔细鉴别,确有极大的可能性能破解恩尼格码。”
德国人还面临了一个大问题。
宋鸿飞和俞大维给出的破解资料里有大量的运算公式和各种图表、符号,不但有破解的方法原理和过程,还穿插着大篇幅的数学理论的建模和证明。
经过两人遣词造句潜心制作,作出一篇严谨的类似数学论文的文件,洋洋洒洒数万字。
内维格尔看着满篇的中文和大量的数学算式、图表、符号,头都大了。
限于当时的通讯技术,他们无法把华夏专家精心准备的文件资料通过无线电原原本本完整的发回德国。
无线传真技术虽然早已出现,自20年代起华夏国内也渐渐有了应用。德军事顾问团来华后,金陵国民政府曾购入过Siemens西门子无线传真机设备,双方在金陵和柏林间成功进行了超远距离无线传真的尝试。
但是由于技术限制,当时的无线传真还没有加密功能,可靠性和安全性都不能满足要求。并且传输速率低、质量差,面对几万字数量的文字资料,无线传真能否成功完整无误地传输也根本无法保证。
更何况是这么机密的资料,谁敢拿鸡毛来试火?
各大列强的情报机构都不是省油的灯,要是被截获窃取就玩完了。
要是人力携带同样也有安全性问题,并且时效性也极低,从华夏到德国的轮船需费时一个月。
华夏专案组的专家们热情无比地声称:“我们对德国朋友从来都是知无不言、言无不尽,绝不会有半点保留。”
法肯豪森和通信参谋内维格尔只得苦笑,心中却早已暗骂开了:“TMD,把老奸巨猾说得这么清新脱俗!”
法肯豪森和内维格尔两人费了九牛二虎之力,先把全篇中文的“学术论文”搞懂,然后精简概括提炼出摘要,再译成密文通过电台发回柏林。
这就不可避免的遇到两种语言文字的理解、转译和表述准确度的问题,法肯豪森和内维格尔深刻体会到了华夏的一句至理名言:“差之毫厘谬以千里”。
至于其中使用计算机破解的部分,两人就感到一头雾水了,计算机在当时是尖端科技。通信参谋内维格尔对计算机也一知半解,熬夜奋战还是无能为力。
法肯豪森望着熬成了熊猫眼的内维格尔中校,不由安慰他道:“还好我们还能知道个大概原理。你已经尽力了,我想这部分得密码通讯专家和计算机专家通力合作才能完成。”
这话方一说出,法肯豪森和内维格尔心底都不免打了个激灵。
他们都知道这一切的始作俑者是宋鸿飞。
竟然有人能集这两者于一身?这个宋鸿飞究竟是什么样的人?