“老师的意思呢，改编的话这本书不太好改，咱国内的审核情况，不太适合《神木》的改编拍摄，陈词你说呢？”

陈词当然知道他想表达啥。

事实。

也的确如于正明所说，《盲井》拍摄了四种结局，但在国内依旧无法映。

这是本身的题材限制。

如果为了迎合国内市场乱改一通，这改编也没了任何意义。

因为那样改出来的本子，必然会口碑崩坏。

在这个魔改原著还未盛行的时代，原作者也不会同意。

但是站在帝视角。

陈词很清楚《盲井》的价值并非依靠国内市场，它的市场在欧美。

国内虽未能映，但却在海外杀疯了。

200万的成本愣是卖出了300万的天价版权费。

没错，单位是美刀。

300万美刀！

说起来，陈词也不得不感叹，后来的娱乐圈是发展迅猛，但在10年后，海外市场却是迎来了崩盘。

不论是小制作还是国内的票房冠军。

在海外市场都没能再卖出高价，很多华语片的海外发行价格，还不及十年前的十分之一。

究其原因，还是流媒体的盛行。

互联网的飞速发展，给各行各业都带来个格局的变动。

但现在，拍电影拿到海外卖却正是高潮时。

这还得感谢老谋子。

他在1991年执导的《菊豆》先后获得了戛纳电影节金棕榈奖和奥斯卡最佳外语片两项大奖的提名，成为华语电影史首部同时斩获这两项殊荣的影片。

这也开启了华语影片亮相国际舞台的“黄金时代”。

自那之后的许多年里，包括陈凯鸽、杨得昌、侯笑贤、李鞍、王加卫、贾章柯在内，大量华人导演开始频繁斩获各种国际大奖，“华语电影”也因此而为海外观众所熟知。

华语电影的海外销售也在当时迎来了一波高潮。

可以说整个九十年代，老谋子所有影片的海外版权都能成功卖出，并均能在北美取得千万元以的票房收入。

陈凯鸽的《霸王别姬》在斩获了金棕榈奖后，全球票房累计更是超过了3000万美刀。

而除了艺术片之外，华语商业片也在香江武打片的盛世后，也是再一次在国际大放异彩。

李鞍的《卧虎藏龙》前年更是在北美大卖1.28亿美刀。

而老谋子的首部商业大片《英雄》北美票房同样超过了5300万美刀。

待到第六代导演在国际崭露头角后，很多人甚至逐渐形成了自己的品牌，打造出一条完善的海外版权销售、发行网络，而第六代导演的代表贾章柯，更是其中的佼佼者。

想到贾章柯。

陈词忽然就反应过来，这老小子的几部海外大卖的电影貌似都是02年后的？

一念及此。

陈词知道，这老小子怕是要活在他的阴影里了。