梦境不停的变换，百里看到了许多似曾相识的人，有远远见过一次的学院教授，有无意间结识的研究生，甚至还有送三人出海的船夫。

百里再次醒来的时候，发现床上铺着洁白的床单和被褥，窗台上放着一颗生机盎然的绿萝，窗边的桌子上还放着个嵌着警徽的荷叶帽子，头还是有些阵痛，不久又昏昏沉沉地睡过去了。

百里不知道自己昏睡了多久，在一阵浓烈的酒味刺激下苏醒了过来，他睁开眼睛，首先映入眼帘的是一篷乱糟糟地大胡子，桶叔正坐在床边龇着一口大白牙，拿着个酒碗喝酒。桶叔看着百里醒来了，兴奋地一饮而尽，差点没被呛着，捉起酒壶又倒了一碗，递给百里。百里忍不住翻个白眼，有这么照顾病人的吗。

百里感觉自己刚醒又快要被饿晕过去了，百里艰难地吐出一句：“我好饿。”桶叔似乎没听清，百里折腾了好几次才让桶叔明白他是饿了，桶叔晃着他那壮硕的身躯下楼去了，这时候，百里才发现自己正躺在自家的床上。

百里记得自己好像梦到了什么很重要的东西，却又记不清了，怎么想都想不起来，模糊记得梦里的桶叔好像很英明神武地样子，呵呵，估计是记错了。

楼梯传来嘎吱嘎吱的声响，桶叔端来一盘红艳艳的果子，百里远远看着就很有食欲，狼吞虎咽掉大半盘果子后，百里才感觉恢复了一部分精力。桶叔告诉他今天已经是星期四了，他昏迷了整整两天，桶叔也不问他发生了什么事情，似乎已经从伊泽那里了解到了。

下午五六点的时候，伊泽拎着一大篮子水果来看望百里，伊泽告诉百里，封印小女孩的那个玩偶已经被他们交给了百里的老师，老师解开了封印，小女孩现在已经恢复了，还告诉了百里昏迷后发生的事情。

原来当天晚上百里的时空转移术将三人转移到了山洞外面的海滩上，船夫不见踪影，三人在海滩上待了一夜，星期三早上三人搭乘一艘过路的商船返回了雅格。伊泽待了一会，说是舅舅自从这次出事后对他管的更严了，匆匆走了。

临走之前，伊泽说了一句耐人寻味的话：“百里你这次的苦没白受”，暧昧地笑了笑。

百里又躺了一会，精神还是不太好，只是觉得饿，吃了一天的水果有些腻了，桶叔的厨艺自然是指望不上的，桶叔只会烤面包和烤肉，正准备喊桶叔给自己拿几片面包吃，楼梯上又传来脚步声，这脚步显然不会是桶叔，要轻盈的多。