我想那时候我是彻底地睡着了，已经分不清歌声和梦境。

“Such a lovely place， Such a lovely face.

多么美丽的地方，多么可爱的脸庞。

&y of rooms at the Hotel ia.

加州旅馆有如此多的房间。

Any time of year， you d it here .

一年四季无论何时，你都可以在这找到地方。

Her mind is Tiffany-twisted， she got the Merz.

她的心为珠宝所扭曲，她开着一辆梅塞德斯奔驰。

& a lot of pretty， pretty boys， that she calls friends.

还带着许多漂亮迷人的小伙子，她都唤他们叫朋友。

How they dayard， sweet summer sweat.

他们在庭院里翩翩起舞，夏日的香汗淋漓。

Some dao remember， some daet.

有些成为回忆，有些则被忘却。“

梦境纠缠着歌声，我又置身于那个灯光摇曳的酒吧，看到素玲在舞池中央翩翩起舞，我和她在这异地他乡的美国，寂寞和空虚无处躲藏，只有迷醉才是最快乐的清醒……

”So I called up the ，“Please bring me my wine“.