果然,这人已全部走光了。
徐茂看着这只完成了一半翻译的本子,也是长长的吁了一口气。
这看着电影翻译,还真不轻松。
这不像几十年后,不仅可以直接电脑操作,有些软件一安装,直接给你来个同声翻译。
连字幕都给你一起安排。
现在他可不同,不要说电影剧本台词了。
对话都得一句一句从面抄。
为了阅读容易,他还中英文全都标了。
以他目前的进度,至少需要七八个小时才能完成。
不,还有后续的校对。
估计都要超过十个小时。
这分到每天,怎么也得四五天吧。
徐茂又看了眼墙的时间,赶紧将所有东西都给收了起来,就直接出了轧钢厂。
他的先去吃点东西。
然后,再去放电影。
好在,这离他电影开始的时间还有半个多小时。
等他拎了点吃的东西回来,也还来得及。
晚来看电影的人就要比下午多的多了,整个露天广场全是人头。
就连他放映机旁边,都站满了人。
徐茂将【林冲】一放。
就自顾站在那吃了起来。
说起来,这部电影他还没看过,黑白色的,真的很有年代感。
开始他还有点兴趣。
但看了一会,也就没啥新鲜感了。
这些老旧电影,相比起之前看的【罗马假日】,还真差了许多。
不过,小广场的大人小孩们却是看的津津有味的。
所幸,系统的提示音却是不断地给他提起了精神。
让他明白放映的经验还在不断增加。
也是他看不见经验条,要不然,光凭今天的这一番折腾,他的经验值肯定增长了不少。
“看来这身体还是不行啊!”
“这一天,放了两三场电影就累了。”
直到电影散场,徐茂才伸了个懒腰,一脸的疲惫。
这还只是放个电影,基本都是站着。
没啥跑动,也没啥体力活。
这要是换个粗话,他身体还真够呛。
这也加强了锻炼身体的决心。
等到他回到四合院,都已经快九点了。
不过,他推着自行车刚进入中院,就见秦淮茹突然掀开门帘,几步就拦在了他的面前。
“秦淮茹,你想干什么?”
“这黑灯瞎火的,怎么跟个鬼一样。”
“……”
徐茂被她这突然出现吓了一跳。
“别废话,许大茂,我等你很久了。”
“现在就是来找你算账的。”
秦淮茹一个前,就直接抓住了他的自行车把手。
“你找我算账,你跟我算什么账啊!”
“而且,这都什么时间了。”
“大晚,你还跟我闹这一出,是不是有病啊!”
徐茂看了一眼院子,直接无语了。
也不知道这女人忽然发什么疯。
秦淮茹却死死的盯着他,满脸都是愤怒,道:“你才有病。”
“我就想问你,我和傻柱的那些谣言是不是你传的。”
“……”
——
求点鲜花票票!
求点鲜花票票!
求点鲜花票票!
——