夜幕降临，包子山的某处……

琪琪抽泣着，姬内轻柔地抚摸着她的背，温情地安慰着：“我真不知该怎么办了，姬内。我尽了一切办法！我和他谈过、责骂过他、劝解过他，甚至跪下乞求过他……”

琪琪哽咽着擦去泪水，然而泪水仍旧不停涌出：“……我已经一年没见过他了，这才刚刚和他团聚，我不想失去我的小宝贝，不想他在遥远的太空中消失……”

姬内实在不知道该说些什么好。她只能继续轻轻地抚摸着儿媳的背，努力想寻找能够安慰琪琪的话。沉默了许久，她终于开口：“琪琪，悟饭是个混血赛亚人，他已经开始展露赛亚人那种出名的骄傲了，也开始有了自己坚定的信念。这没什么好难过的，他正在成长而已——”

琪琪眼眶泛红地转头看着姬内，声音带着哽咽：“求你了，告诉我，外面的世界应该不会有什么东西能够伤害到他吧……”

姬内的喉咙里涌起一阵哽咽。她刚刚与琪琪相识，渴望得到她的信任。因此，她不想在他们的关系刚刚开始时就对她说谎。她的脑海中浮现出宇宙中所有的危险景象：恶劣的星球生态、危险的太空环境、海盗、弗利萨军团……

姬内望着窗外，看到孙悟饭已经收拾好行囊。这个小男孩正站在他自己生起的火边，孤独地与自己进行搏击练习。姬内努力吞下喉咙里的哽咽，转头对琪琪说：“琪琪，我们今晚早点休息吧？明天我们还得早起……”

这位赛亚人长者微笑着说：“我倒想看看你为我和巴多克准备的床铺是什么样子的……”

数小时后……

姬内躺在床，眼睛睁得大大的，凝视着天花板，琪琪此刻也终于在泪水中沉沉入睡。此刻，姬内的头脑中不断盘旋着一道道道德难题。她明白两点：一是孙悟饭作为赛亚人是无法被说服的；二是作为母亲的她，深切理解此时此刻琪琪的心情。

外面的宇宙确实危机四伏，姬内无法保证孙悟饭、克林和布尔玛在旅途中不会遭到袭击。她的思绪起伏，难以入眠。最终，从床站起身来，走出了屋子。四下张望后，她最终发现孙悟饭正躺在一根木头沉睡。即便在睡梦中，这个男孩的脸也流露出坚定的神情。

姬内站在那里，回想起比克。她想起了比克为了孙悟饭所作的牺牲，想起了她能感受到的他们之间的深厚感情。然后，姬内得出了一个明确的结论：“孙悟饭，没人能阻止你去，对吧？”

姬内俯身，轻轻地拂去孙子脸的头发，然后她转身离开了他，“但你不能一个人去……”

姬内回到屋里，拿了一条毯子给孙悟饭盖。然后，她朝西部城市的方向飞去。

第二天，龟仙屋……