在血池的另一边……

拉蒂兹嗤之以鼻：“你是什么意思，妈妈是自愿来这里的？这到底是什么意思？！”

巴多克叹了口气：“这是你那愚蠢的母亲应该回答的问题，不是我。但是……这并不改变她是让卡卡罗特离开这里的关键。”

拉蒂兹完全搞不懂：“怎么会呢？！”

巴多克瞪着天空：“拉蒂兹，你永远不要忘记，你的母亲是一个温柔、善良的灵魂，她不应该要理会我们三个蠢货。然而，她还是选择这样做。”

拉蒂兹目瞪口呆地望着他的父亲，一句话也说不出来。

在蛇路下的天堂附近...

孙悟空再次回头叫着姬内：“妈妈？”

姬内微笑着，给了她的儿子最后一个拥抱。“卡卡罗特，我不知道你能否理解我接下来要说的话。你是一个地地道道的赛亚人，所以你可能无法完全理解我接下来要告诉你的话......”

孙悟空歪了歪头。最后，姬内从她儿子的背后抽出了泪水染湿的脸庞。“我对你的爱，超过了这世间的一切。”

孙悟空一怔：“妈、妈妈?！”

姬内突然将能量球按入孙悟空的背后，将他笼罩在她的灵魂之中，将他裹在她最无私的愿望里：希望孙悟空能够回到远离赛亚人血统的幸福生活中。在这样做的过程中，她推开了自己的儿子。孙悟空伸手想要去抓住姬内，她却自由落体，离儿子越来越远。她朝他微笑，用尽全身的力气大喊：“卡卡罗特，拯救你的家人，好好活着！这是我唯一的要求！”

孙悟空感受到了胸口那难以忍受的刺痛。他眼看着姬内坠落，离他越来越远，渐渐变得越来越小，他大喊着：“妈妈！”

两道能量爆炸将孙悟空击入道德屏障，与之前不同的是，他毫无阻碍地穿越了屏障。