而二楼的一间卧室传来轻微的鼾声。

想必这是角头所在地方了，江煜隐拿出折叠刀，轻轻撬开了房门的挂锁。

里面是一件还算豪华的房间，壁炉还有一些剩余冒着火星的灰烬，一张豪华大床占据了大半空间。

一张办公桌后墙上，挂着一张小个子男人和阿尔卡彭的合照，似乎是他被任命为角头的拍下的。

而办公桌上，随意摆放一些美金和一把左轮手枪。

“错不了了。”

江煜隐蹑手蹑脚走到床边，那个中年男人侧着身子睡在床上，完全不知道死神即将到来。

上好的天鹅绒枕头，除了舒适外，用来堵在面孔上也是极好的暗杀工具，没办法，短柄斧适合砍人而不适合抹脖子。

这个黑手党头目挣扎力度倒是比自己想象的小很多，江煜隐骑在他身上，把枕头按在他的面孔之上后，挣扎了大约三四分钟后，就停止了动静。

被酒色掏空了身体嘛？

解决的头目之后，剩下就是下面几个士兵和合伙人，江煜隐掏出短柄斧，暗杀是在麻烦了点，砍人还是他比较擅长的。

次日，芝加哥警方来到这栋房子的时候，已经被黑手党们占据了。

有着三十年办案经验，坐上高级督查的普尔队长皱起眉头，他看了一眼天空，正下起了小雪。

“让开，让开，你们怎么都未经允许创进这里，现场肯定完蛋了。”

由于他穿着警督的制服，那些黑手党也不得不让出条道路给他。

如普尔猜想那样，现场已经被这群蠢货破坏了，地板上全是脚印，而现场的黑手党头目拉尔夫·卡彭还在大发雷霆。

“什么人，居然敢灭了我们整整一个小组，这是向我们宣战吗？”

他旁边站着黑手党打手们手持汤姆逊冲锋枪，完全没了顾及。

见到普尔队长，拉尔夫面色才好了一些，他指着房屋内的尸体道：

“来看看，警长，我们每年缴纳百万计的税金，供养了你们，结果是这样？他们被人残忍杀死了，整整五个人啊。”

你们什么时候纳过税了？不给我们添麻烦就是好的了。

普尔队长在内心吐槽，然后他挤开了帮会分子们，看到了现场。

四具没有脑袋的男尸倒在地上，血把地摊都沾染湿透了。

最特别是墙上，写着一串字母，Dullahan，用的还是受害人的血液，已经干涸变得暗红起来。

普尔队长念叨着：

“Dullahan，无头骑士吗？现场的确有四个无头的尸体。”

拉尔夫听到这，立刻问道：

“无头骑士是什么鬼？你不会说是某种妖邪杀了他们吧。”

普尔队长摇了摇头，开口道：

“无头骑士是爱尔兰传说中的一个怪物，他说为其生前是一名勇猛的骑士，由于在战场上不幸阵亡，首级被敌人割去，因此每逢月黑风高的夜晚他便会骑着一匹同为亡灵的马出没于沉睡谷，四处寻找自己遗失的首级；而每当看见与自己生前长相相似者便会斩其头颅带回。”（注1）

拉尔夫听到这，怒火再次冒起。

“我就知道是那群天天吃土豆的贱民们干得，这是妥妥宣战了。”