周三上午颜如玉已做完全部的翻译,反复推敲斟酌后才重新誊写,最后把定稿交给了顾然之。
顾然之接到手稿,还愣了一下,问道:“你全部译完了?”颜如玉点点头,道:“全部都做好了,麻烦您回去交给顾爷爷。”颜如玉原本觉得自己送过去会比较礼貌,但考虑到顾家背景非凡,便打住了;送去书店的话,好像也不合适,所以她就干脆带到学校,直接交给顾然之了。
顾然之翻看了一下写得工工整整的手稿,心底掀起了惊涛骇浪。颜如玉不仅仅是容貌、神态像她,连天赋、喜好都这么相似。算一下年纪,正好是她失踪的前一年,那么这个颜如玉,跟她会是什么关系呢?
颜如玉看着默不作声的顾然之,心底略微有点忐忑,便问道:“顾老师,是不是我译的不好?”
“哦?不,不,你做的很好。你初中才开始学习英语,现在能有这个水平已经极为难得。我先把稿子拿回去。你回去学习吧。”顾然之回过神来,便温和地说道。
颜如玉点点头,与顾然之道别,便回教室去了。
周五上午,顾然之把颜如玉叫道办公室,问道:“颜如玉,老爷子对你翻译的手稿很满意,你周六有空吗?能否再去我家一趟?”
颜如玉一怔,这是认可了她吗?颜如玉知道,顾家不是一般家庭,而顾老爷子身份更是非同一般,至于他为何会出现这个小城市她不得而知,但是想跟他搭上关系的很应该非常之多,他为什么选择她?这不仅仅是认可她的才能,更是对她本人莫大的肯定。
想到这儿,颜如玉郑重地向顾然之道了谢,然后才一本正经地回答:“顾老师,您有什么事只管吩咐,我都在,除非我做不到。”
顾然之看着她一本正经的小脸,忍着内心的悸动,点了点头,然后才说道:“我家老爷子性格古怪,但他能够认可你,你要好好干,别辜负了他的期望。”也别辜负了我对你的期望。最后一句话顾然之没有说。他已经找人调查颜如玉的身世了,若她真是若雪的女儿,他该怎么面对她?他最爱的女人生的女儿,也不知她现在在哪儿?是生是死?如果若雪还活着,他该如何面对她?她是不是真的嫁人了?
顾然之心思百转千回,眼眸深沉发亮,他原以为离开京城来到这偏僻小城,他便能忘了她,便能够重新开始。哪知兜兜转转,竟又遇见与若雪如此相似的女孩。
颜如玉听得分明,知道顾然之这是叮嘱她静下心来跟顾老爷子学习,不能再像从前一样得过且过。她颜如玉不是不知好歹的人,遂站直了身体,想给顾然之一个保证,却不知该如何表达,竟下意识地站直了身体,朝着顾然之行了一个标准的军礼,然后铿锵有力地回道:“顾老师,保证完成任务!”
这真是跟项飞混久了的后遗症,连军礼都能做得如此标准。呃?这算不算近墨者黑近朱者赤?
顾然之有些忍俊不禁,这丫头居然还能行这么标准的军礼,挥手示意她回去。
颜如玉回到班里,就被杨玥然一个熊抱给整蒙了。她还真不习惯跟别人有这么亲密的举动,哪怕是她最好的朋友,总觉得哪里怪怪的,遂轻轻挣脱了杨玥然的怀抱,伸手摸了摸她的额头,问道:”玥然,你是不是发烧烧糊涂了?“
杨玥然满面春风,笑得嘴巴都没合上过,“你还不知道?你上次数学竞赛得了一等奖,我们班也提升为重点班了!”
颜如玉莫名其妙,就算她比赛得了第一名,那跟她们班有什么关系?
杨玥然看她一脸呆萌样儿,忍不住一个爆栗子,道:“你真是太不关心咱们班集体了。我们班本来就是仅次于尖子班的存在,原本就差一个奖项就能提升了,所以这次你得奖,我们班也跟着进了重点班的行列。哈哈哈,这是不是一人得道鸡犬升天啊?”虽然她对是不是重点班压根不感冒,但是这次班级等次是因为颜如玉得奖,她高兴啊,那一副与有荣焉的得意样儿,竟比当事人还要兴奋。
颜如玉噗呲一笑,这家伙也太搞笑了吧?乱用成语。但她知道杨玥然这是为她开心,便也跟着会心一笑。颜如玉坐下四处看了下,才发现班里不少同学都拿充满着善意的眼光看她,她竟有些不好意思,便拿了本书继续复习。
葛东洲很快就在班上通报了这次比赛,班上还有位男生得了中级赛的二等奖,而颜如玉是全市唯一一个高级组的一等奖!
全班沸腾,班长蒋心薇,因为参加了合唱排练,不能参加这次比赛,这会儿听到葛东洲的通报,一直低着头,不知在想些什么。
葛东洲通报完数学比赛,又不忘给班里的同学加油鼓劲:“你们最近要好好排练,争取在演出节目上也拿到好成绩。”
“好!”班里瞬间喊声如雷,大家的击打声震耳欲聋。参加合唱队的同学都暗下决心,这次比赛一定要取得好名次。