第二天下午。
陈南跟蔡亦侬成功在香江的一处茶餐厅见到刘玮强。
刘玮强六零年生人,今年已经四十一岁,带着黑框眼镜,有书生气。
“刘导您好,我是蔡亦侬karen,这是陈南,南仔。”蔡亦侬在香江混迹多年,曾跟刘玮强见过:“五年前刘导拍摄《人皮灯笼的时候,我们见过,不过刘导不一定记得。”
蔡亦侬放低姿态。
刘玮强不在剧组时也是场面人:“蔡总年纪轻轻就能在内地站稳脚跟,了不得。”
二人寒暄。
都是粤语。
刘玮强直到后世普通话也不行,这是香江影人的傲气,他们瞧不上内地,哪怕过几年去到内地发展、讨饭吃,大多数也懒得学习普通话。
直到香江影坛彻底没落后。
等内地影视圈占据主流的时候。
他们第一时间也很难反转。
直到数年、十年,碰壁后,尝到苦头,他们才会去正视、去学习。
比如刘玮强。
二十年不修普通话。
但等到2016年,却说出‘港人要学好普通话,青年要多去内地发展’这样的话。
只能说——
自强才是王道!
……
茶餐厅。
刘玮强说粤语。
蔡亦侬也说粤语。
至于陈南——
他记忆超群,早在记忆剧本、学业的同时,顺带将粤语也给记忆了。此前经常在剧组中跟香江人员聊天,不算哑巴,并不蹩脚。
“南仔的粤语很好。”
刘玮强看向陈南,有些惊讶:“看剧本的时候,我完全想不到编剧居然这么年轻。”
十八岁!
能编出这么老辣的剧本?
蔡亦侬在旁笑道:“人不可貌相,别看南仔年轻,但他在编剧这方面的天赋确实惊人。我们公司近一年主要投资拍摄的四部剧,剧本全都是南仔执笔,其中两部已经播出,反响都很好。”
耳听为虚。
任凭蔡亦侬说的天花乱坠,刘玮强也只是听听,陈南到底如何,接触后,他自有判断。
于是。
接下来,刘玮强就将话题切入《无间道,跟陈南深聊。在剧本上有很多他存有疑惑,或者另有想法的点,一一拿出来跟陈南讨论。
剧本能抄袭,能冒用。
但谈吐、学识、机变,这些没法伪装。
到底是真材实料。
亦或是绣花枕头。
一聊便知。
而这一聊,刘玮强逐渐忘记初衷,忘记试探,或者说,三言两语,他就已经清楚陈南才学不假,转而全身心的投入到对剧本的研讨当中。
“《无间道的创作灵感确实源于吴雨森导演的《变脸。不过《变脸带有魔幻属性,这里面至关重要的‘交换面孔’的桥段,在现实中是不可能发生的事情,于是我在看过这部电影后,就萌生一个念头,可不可以讲一个故事,将两个角色交换过来,但是不需要手术,只是身份和内心的交换。”
“以往的警匪片,经常会出现警方在黑帮卧底的桥段。”
“那我就想,如果在此基础上,再添加一条‘黑帮卧底警方’的线,将两条线巧妙结合在一起,是不是会很有趣?”
“于是就有了《无间道。”
陈南跟刘玮强聊到《无间道的灵感来源,又聊到香江以往的警匪片:“枪战,大场面,追求视觉刺激的警匪片,已经逐渐显露颓势。随着观众的阅片量提升,随着人们整体素质的提高,一部截然不同、更加细腻、更加注重内心、注重人与人关系的劫匪片拍出来,市场绝对不小。”
一旁。
蔡亦侬静静坐着,不动声色的观察刘玮强的表情变化。
自陈南跟刘玮强正式讨论剧本开始,她就再未插一句话,但心情却越来越好,蔡亦侬看出来,刘玮强已经听进去、陷进去,他对这个剧本很有兴趣。
有这个前提基础,刘玮强愿意拍摄的可能性就直接飙到八成甚至九成。
看看认真倾听,时不时发问的刘玮强。
再看看侃侃而谈、分析香江电影、剖析《无间道内核、对佛经、哲学信手拈来的陈南。
蔡亦侬心中把握越来越大。
而这一边。
刘玮强心中想要拍摄这个剧本的欲望确实越来越强。