“说起来,我家也有个哥哥呢!喜欢运动得很,出汗量又大,社团活动后回家总是倒床就睡,也不洗澡什么的!搞得整个屋子都是一股味道。”
“就是就是!男孩子都这样!我那个笨弟弟也是!不过我总会把他从床上砸……呃叫起来洗澡的。而且他自己也受不了那股味。”
两个女生一边上了电车,一边还在抱怨着男生的种种不是,一会话题又转移到家务事的处理上,聊得好不投机。
车里忽然放起一首老歌,《irstmay:
when i was small, and christmas trees were tall,(我小的时候,圣诞树很高)
we usedlove while others usedplay.(别人玩耍而我们相爱)
don\''t askwhy, but time has passedby,(不要问我为什么时光已经流逝)
some one else movedrom ar away.(而其他人却从远方走来)
noware tall, and christmas trees are small,(现在我们长大了,而圣诞树变小了)
and you don\''t ask the timeday.(而你也再也不问我时光的流逝)
but you and i, our love will never die,(但是你和我,我们的爱却从没有流逝)
but guess we\''ll cry e irstmay.(但是我们却会在第一个五月到来时哭泣)
……
晴和忽然停下话来,两个人不约而同的看向窗外。
傍晚太阳的余晖徐徐抚过电车两旁的建筑,仿佛为世界增添了一些不可思议的东西。
熟悉的情景,熟悉的氛围。
一些熟悉而又模糊的画面闪过丁玲脑海。
旋律悠扬婉转,藤田惠美的歌声在车厢里盘旋。车里是下午时间少有的安静宁和。
母亲抱着孩子,少年握着恋人的手,还有年老的夫妇小声叨念着今天的菜贵了多少,新不新鲜。
每当车到站,车上的人离开,车下的人上来,周而复始。
丁玲忽然想起以前看过的一部动画——《千与千寻,里面有辆电车,是“以前还有,现在已经没有回程”的车子。
当时看的时候,并没有怎么注意,现在却忽然有些明白了。
人生,本来就如同那辆车。车上的人来来往往,最后到达目的地的,只有自己而已。
曾经的家,已经回不去了;曾经的家人,也已经永远也见不到了;曾经的朋友,现在只能在记忆里寻找踪迹。那如果有一天,她真的忘记了,该怎么办?
被一度刻意忽略掉的问题再次出现在脑海,香惠子紧紧抓住裙角的手微微颤抖着。
“香惠子?怎么了?” 晴和注意到她不对劲,“你怕高吗?”
电车驶上了一座大桥,桥下是滔滔的河水。
等了许久,晴和听到香惠子颤抖的声音。
“前辈……”
“什么事?”
又是好一阵没有声音,直到晴和几乎觉得刚刚听到的声音只是自己的幻觉了,香惠子的声音才又再度响起。
“如果前辈本来有两样东西,一样拿在手里,一样在其他地方。现在,其他地方的东西又回到手里,可你却拿不下的时候,您会怎么办?”
“呃……不拿吧!”晴和一边觉得奇怪,一边回答。
“如果不能不拿呢?”
“那就丢一样呗!”
“那……如果丢不掉呢?”
“啊?”晴和这下可傻眼了,这是什么问题啊?
“怎么样?前辈……会怎么做?”香惠子忽然抬起头,拉住晴和的衣角问。
“嗯……”晴和看她那认真地样子,确定这丫头不是在耍她后,想了想,才回答。
“找个东西把重要的东西装起来吧!这样就不会丢了啊!”
“装起来?”香惠子傻傻的问。
“对!装起来!家里收拾东西的时候不是都这么做吗?……香惠子?”
装起来?其他的东西都可以用箱子,记忆……
香惠子的忽然眼睛放光,开心的笑起来。
为什么她就是没想到呢?明明这么简单!
电车一到站,香惠子就一手提着盒子,一手拉着茫然的晴和往文具店跑。
她要买一个超可爱超漂亮的日记本!
逛了好几家店,香惠子才买到合意的。咖啡色的外壳,一把漂亮的密码锁。晴和倒也爽快,一点没叫累。正当晴和想起该吃晚饭的时候,忽然发现香惠子站在一张贴在墙上的小广告前不动了。
招聘启事
广田翻译公司,诚意招聘兼职翻译人员,来人需具备以下条件之一:有两年以上兼职翻译的工作经验……酬金按xxxx元/千字计算,加急费用按正常收费的30-100收取……
香惠子的眼睛死死的盯在“酬金”上面。
她怎么没想到?自己明明就会的啊!用这个赚点零花,就可以不向叔叔要钱了……
香惠子捏了捏手中150元买下的日记本。
“啊啦,怎么广田叔叔的广告打到这里来了?”
“前辈认识这家公司?”
“是啊,社长是我老爸的熟人,几十年朋友了。这家公司很破,不过生意却不错,广田叔叔是个怪胎,没多少人受得了,所以员工反而很少。怎么,你对这个有兴趣?”
“嗯嗯!”是对它的酬劳有兴趣——香惠子点点头,“我会,不过没试过翻译。我想赚点外快。”
“你会?这样啊……”晴和想了想,“那你要不要现在就去公司看看?离这里不远的。”
“咦?还没下班?”
“放心吧,他们公司……”晴和做了个无力的表情,“几乎是全年无休。”
跟着晴和走进一间公司……不对,是一间工作室,首先被里面如同龙卷风过境的情景吓了一跳:地上是三三两两的用具,茶杯、咖啡杯不说,餐盘和饭盒随处可见。重要的纸张堆在桌上,简直就像喜马拉雅山上的雪峰一样,高低起伏,连绵不绝。里面的人依次仰头对晴和打招呼,可是眼睛下面黑乎乎的阴影和头上依稀的鬼火……都是些什么玩意啊?
“喂!”一只幽冥鬼爪从身后伸来,扣在香惠子肩头,“你……哪……位?”
“广田叔叔,”晴和一把拍开那只爪子,“这是我后辈,她说她会,想试试翻译……”
哗啦。
香惠子面前立刻出现一沓纸。
“现在就做!应聘考试。”幽冥爪主人抬起头,两个眼睛亮得像夜里洗手间外的路灯……
“喂!哪有这样的……”
“那我要按字计费。”香惠子一把抓下面前的一沓纸。
“咦?没问题吧……”晴和一脸黑线的看着已经坐进广田指定空位的香惠子,“……诶,等等,池田呢?”
“在警局。没空去保他。”
“向泽?”
“老妈摔伤住院了。”
“堂本?”
“拐了人家的老婆跑路去了……切!搞得我们没法完成稿子。”从地上随便捡了一个杯子喝了口咖啡。
“你都雇了些什么人啊?”晴和揉揉太阳穴。
“有人就用。”广田抓了抓后背,“晴和今天没和男朋友出去玩?”
“他学生会有事。”晴和认命地收拾起地上的器具,朝厨房走去。
“唉,你那男朋友啊,老是一张扑克脸,也亏你受得了他!”
“要你管!”
东西一扔,水龙头打开,晴和几下几下的将碗筷杯子洗刷干净了。
“唉,是管不了!所有的人都不看好你们,只有你坚持。”
“叔叔!你年纪大了,碎碎念功力都不下于我老爸了。”
“你!唉,算了……”广田摇摇头,拿起晴和才泡好的速溶咖啡啜了一口。
两人一时无语。
“50000元,多谢惠顾。”站在厨房门口的广田面前忽然出现了两沓纸,“翻译文件和被翻译文件,一共50000元,请付款。”
“你……完成了?”广田惊讶的看着他。
“是。因为这篇小说我看过。只剩最后一章没有完成,按照字数,请付账。”香惠子两手一伸。
“啊,得救了!”广田翻了翻手中的稿子,“你等一下。”
广田又喝了口咖啡,一面朝里屋走。
“香惠子,你的很棒哦?”晴和洗净手说。
“还好,就是书课本和电视看得比较多。”
“好厉害……”
两人从厨房里出来,广田等在门口。香惠子看到刚刚还冒着鬼火的人中的两个已经牺牲在沙发上了。
“这是酬劳,”广田递给香惠子一个信封。
“那这个呢?”香惠子扬了扬手中的另一个大袋子。
“新工作!下下周前交给我,有问题吗?”
“喂喂……人家可还是学生……”
“急件要另算钱。”香惠子很认真地说。广田却差点将咖啡喷了出来。
“看不出来你还是个守财奴啊?”
“那算了。”香惠子将袋子扔回给他,转身就走。
“喂喂,我开玩笑的!”广田拉住香惠子,“今天多谢了!下次也请早,我一定会按规定办事,ok?”
“成交。”我得意的笑,得意的笑……
“香惠子,你……很缺钱哦?”晴和尽量不伤人的问。
“不算啦,我家不穷,我只是想为家里人减少点负担。”
“是吗?那你以后什么打算?”
“不知道,走一步算一步。我现在有很多很想买的东西,但是不方便开口向叔叔要。所以,能自己赚最好。可以的话,希望有一天,我能凭自己的能力让叔叔和哥哥都过得好些。”
晴和疼惜的看着她。
“怎么?”
“没、没什么。”这不是她这个年龄应该想的事情啊……
千石晴和忽然很好奇,究竟是怎样的家庭,才能教出香惠子这样的孩子。