1304年，圣安德烈之月（11月）

根茨堡，匈牙利

-—

“用力点，你这个胆小的虫子！”青年呵斥着站在他面前的锁子甲男人，“怎么，你不敢打我？”

“不敢，陛下！”士兵承认道，他握着短剑的右手上都是汗，“我不想让您受伤。”

十六岁的年轻人仰头大笑，他淡褐色的微卷发已从早上的天鹅绒发束中解脱开来，闪着光地垂落在肩膀上。

“我不需要任何刻意奉承我的仆人！”他向他的对手挥剑，后者用迅速的动作躲开了这一击，“不要只守，给我反击，你这个废物！”

“听他的吧！”坐在软垫椅子上的老者看着一连串称不上是战斗的动作说道，“如果你不教他什么是真正的战斗，我们的国王到时候怎么把小瓦茨拉夫的头钉在木桩上？”

“我不需要他的脑袋，大主教！”无冕的国王红着脸说道，“那只小老鼠害怕我，没有他的爸爸，他动不了我一根手指头。我要那个老东西，他必须死！我要把所有捷克的猪都赶回家，但首先他们要把属于我的东西还给我！”

查理·罗贝尔将剑仍在地上，破旧的武器在旧塔的石板上发出回声。

“你可以走了。”查理无奈地向士兵摆手，“待在门口，待在你的无知里。”

“多谢陛下！”男人鞠了一躬，然后匆匆离去。

查理·罗贝尔拿起一个金质高脚杯，将红酒一饮而尽。“我需要那该死的宝剑、王袍和圣冠来……对不起，阁下。”

“匈牙利的国王可不能咒骂。”新上任的埃斯泰尔戈姆大主教托马斯平静的说道。

“我今天会去忏悔的。”查理看着手中的高脚杯，脸色越来越难看。“金酒杯、烂铁剑、假王冠、空头衔，我只是这个城堡的客人，这里满是不敢打我的撒谎剑士，”他越说越烦躁，“这一切都是无用的东西，还有上一个支持我的大主教，在他成为真正的大主教之前就被杀了。”

“陛下，我会像比斯凯一样做您忠实的帮手，”托马斯大主教承诺道，并起身轻轻将手放在年轻人的手臂上，让他冷静下来，“你必须要有耐心！如果主与你同在，您将拥有圣冠和其他的标志。”