“对-牛-弹-琴。”
担心经纪人欧尼听不清楚,Sakura刻意又讲了一遍。
“什么?什么东西?”
姜惠元听的一脸迷茫不知道欧尼在说什么。
金敏周倒是觉得这句话似曾相识。
哦对,是昨天那个男人说的话。
经纪人欧尼倒是听懂可也想不明白Sakura问这句话干什么。
“是一个人弹奏乐器给牛听的意思。”
经纪人为Sakura做出了全面的翻译。
“哦......为什么要弹给牛听,牛听不懂乐器啊......”
不知为何Sakura对这个话题很执着。
经纪人再次给她详细解释了这句话的寓意。
这次Sakura终于是听懂了。
“哦......他在说我是牛......因为我听不懂他的话......”
被经纪人欧尼翻译出来后Sakura还有点沮丧。
我的韩语为什么只对那个人行不通呢。
这让Sakura很不服气。
“欧尼,想想该怎么对付阿姨和李浩洋啊,你怎么还笑起来了。”
听到姜惠元的提醒Sakura叹了口气深情的看向姜惠元。
“光北,你娶了我吧,只要你娶了我就什么问题都解决了。”
噗!
姜光北帅气逼人的一张脸都开始发红。
车内经纪人欧尼和金敏周一同发笑。
“欧尼我想帮你你却拿我开玩笑。”
车里压抑的气氛倒是因为取笑光北大家心情都好了许多。
沉闷了一会后Sakura忽然又想起了什么从挎包里掏出了那枚吊坠。
“欧尼,帮我看看这是什么东西。”
Sakura拿出了那天那个男人赠给自己的东西。
“这条手链确实好漂亮。”
姜惠元和金敏周都在打量这件玉制的饰品。
“咦?不像手链,难道是耳环吗?还是不对,这两个圈扣在一起根本打不开呀。”
近距离打量金敏周对这种新鲜事物充满好奇心。
Sakura也是很想知道这到底是个什么物品。
经纪人欧尼发现这东西后眼中满是欣赏。
“我认识这个东西。”
经纪人欧尼看到这个东西后眼中满是追忆。
“它叫玉连环。”
“玉连环?”
三女一起发出奇怪的中文。
当经纪人欧尼将这件饰物的寓意翻译出来后眼前的三女差点感动到落泪。
“玉连环,象征着爱情永不终结,两个玉环连在一起,寓意夫妻像环一样,生生世世,相互依偎,生死相依。”
“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
“玉连环代表两颗心,你中有我,我中有你,紧密相扣,缱绻缠绕,却永远无法分离。”
“环环相连代表无穷尽,玉代表永恒和坚定。”
“华夏人常以玉作为定情信物,以玉环赠予意中人,是人世间最浪漫的开端......”
“哇!!!好漂亮的词,好美的诗句啊,华夏人都这么浪漫的吗?”
等到经纪人欧尼详尽的讲述了这件饰物的含义后两位痴迷的妹妹激动的纵情尖叫。
经纪人欧尼微微一笑,道:“华夏人的浪漫是刻在骨子里的。”
可惜......都离婚了,他的另一半也没有过这样的浪漫。
经纪人望着玉连环发呆。
“天呐,这是定情信物啊。”
“欧尼,这真是那个人送你的?”
金敏周有些眼红。
不只是她,连姜光北也是望着饰物眼睛都挪不开。
知道了它的含义后似乎世间美好的诗句全刻在了那件饰物上。
“他是我的粉丝......”