这个世界从来都没有什么真正的善意,所有的善意都是有着另外一面的。
父母亲人之间的善意都是源自于血脉亲情,而除了这些人之外,其他人对你,或者是你对其他人的善意,往往都是因为利益。
区别在于实力。
当你有实力时,你的善意就会被定义为施舍。
当你弱势时,你的善意就会被定义为讨好。
而当双方实力相当的时候,你的善意就会被定义为利益交换。
所以,当善意有了实力的支撑,那就成了恶意,而失去了实力的支撑,那就成了软弱。
至于面前的这个使臣,朱瞻壑不知道他是怎么想的。
“本世子说过,我们大明是很愿意出兵帮助你们的,但实际情况你们也是知道的。”
“如果派太小的船只,那起不到威慑的作用,我们大明的很多武器也无法带过去,实力无法发挥,自然起不到什么效果。”
“但想要宝船队过去,那就只能等运河开挖完毕,不然的话以宝船队的大小是无法穿越现有的河道的。”
那不勒斯王朝的使臣一脸的迷茫,不过在听了随行翻译的转述之后,他的表情立马变得急切了起来,叽里咕噜地说了一大堆话。
在前世,朱瞻壑的鸟语其实还算是可以,虽然已经落下了不少,但也不至于只剩下一些常用词汇,简单的交谈还是可以的。
但是,很多人都有一個误区,那就是穿越之后,会鸟语的人能做很多别人不能做的事情,只因为他会鸟语。
但实际上,鸟语的变迁也是很大的,后世所学习的鸟语都是现代鸟语,而在十二世纪以前哪怕是欧洲,用的也是古鸟语,十二到十六世纪是中古鸟语。
所以,朱瞻壑基本上听不明白这使臣说的话,有不少的词汇他还是能懂,但却无法串联成一个句子。
“启禀世子殿下,那不勒斯的使臣说西西里岛王国已经有了动作,并且得到了莫斯克大公国(懂的都懂)的援助,现如今他们腹背受敌,境况很是不好。”
“而且他说……”
说到这里,这翻译突然变得支支吾吾了起来,让朱瞻壑不由得皱起了眉头。
“他说什么你直说就是了!难不成本世子还会是非不分,不怪罪他这个说话的人,反而去怪罪你这个转述的人不成!?”
“是!”那翻译猛地一惊,顿时就将所有的话如竹筒倒豆子一般全都说了出来。
“按照他们的说法,意思就是眼下他们所遭遇的这种境况有很大一部分是由于您的原因才造成的,所以您不能不管他们。”
“不过他们也知道这是正常的,所以这次是很虔诚的来请求您的帮助,希望您能够支援那不勒斯王国,帮助他们摆脱此次的危机。”
朱瞻壑闻言眉头一皱,但很快就舒展开来。
其实,这那不勒斯王国的使臣说的还真没错,眼下那不勒斯王国所遭遇的境况,还真是跟朱瞻壑脱不了干系。
虽然已经回了顺天府,但朱瞻壑对西边还是很关注的,因为他从未放弃过征服那里,甚至是将那里彻底改变的想法。
至于那不勒斯王国现如今的处境,主要是因为朱瞻壑当初在送沐家人到了苏伊士地区,交代了开挖运河的任务后北上金帐汗国的原因导致的。