少女就跟自来熟一样,不动声色的打量了几番,先向白泽打了个你好的手势,接着一直用宝石蓝的瞳孔注意着他。
不管怎么说都是美女,而且少女自身散发的浓浓的王者之气冲击力也很大,白泽被盯的不好意思,扭捏着身体很不舒服,就跟一介草民撞见了格格一样不得劲。
他手里还拿着烤串,想了想,递到少女的白皙的脸蛋前:“要不,你吃?”
少女纤细的手指拨开烤串,眼睛窥了眼放在桌上的烧酒瓶,这才饶有趣味的说道:“马猴烧酒。来自于日文的音译,翻译过来是魔法少女……”她说完,眼睛瞥向清雅。
正在纠结瓶子问题的清雅闪过一丝诧异,瓶子也被慢慢放在桌子上“噔”的发出声响。
小猫的表现也堪称奇怪,它跳过来,跳到洋装少女的肩膀上,耸动着鼻子嗅来嗅去。
“喂,注意礼貌。”白泽想把这只小猫掐死,这样吓着人家怎么办。
清雅没有阻拦小猫,她的内心很平静却也因为这个“魔法少女”起了波澜。
她是知道的,魔法少女,全称是维护人类和平魔法使。其实也就是猎人的另一种称谓而已。
这是由于每个国家的文化习俗问题,猎人的称谓在每个地区都是不一样的。
中国这边普遍称作猎人,到了欧洲那边则习惯称为猎魔人或者骑士,北美地区受到了太多漫威DC作品的照顾,就根据超能力的划分叫这种侠那种侠。
而魔法少女,是日本和半岛一带对猎人的别称。本来他们是叫做神之子的,可是不知道怎么回事,日本的猎人以女性居多,大部分的年龄集中在15到25周岁之间,于是一商量,趁着《魔法少女小圆》称霸动漫界的时候,就也改称了魔法少女,听起来好玩也比较萌。
当然了,洋装少女说的魔法少女肯定不是指动漫了。
同一个词在不同的人听来意义是不同的,“你去死吧”让普通人听,觉得在开玩笑,要是拿去给某国领导人听,估计几分钟内说这话的人就得人间蒸发。
清雅是猎人,她想的更远,首先想到的是这个洋装少女是猎人吗。
洋装少女没让人失望,她看出来对面这个穿着学园装的女生内心的想法,便优雅的微笑着介绍起来,用的还是日语发音:“初次见面,我是日本神社的铭华,隶属日本猎人机关枢一部。”
“哦。”清雅点点头,“我是零都猎人协会的清雅。”
“本猫……”小猫重新跳回到座位上,“是猎人引导者01号。”
铭华的眼睛亮了起来:“居然能在这里遇见引导者初号大人,不胜荣幸。传说您是降临世界的第一位引导者,帮助人类建立了对抗魔物的第一阵线。”
“哈哈……”小猫的笑在白泽看起来很嚣张。
他听的脑袋伴了浆糊,因为他直觉上知道那是日语,可听不懂。对于日语的理解还在爱情动作娱乐片上,总不能对着人家说一句“一库”吧,那还不打死你。
白泽挠挠头:“赐你吗谁,呃……”
铭华打断了他:“没事,我们用中文交流吧。用母语介绍自己是种礼貌。”
白泽的心里在呵呵了,你是礼貌了,可对我们不礼貌啊。