“刘，刘将军，我家女公子说了。上次你赠送的礼物太过贵重，这是回礼。”

第二天，刘毅正在家里翻看宗牒，就迎来一个不速之客。正是蔡琰的小婢小翠。这小姑娘怯生生的说着，单薄的身子像根棒槌一般杵在园中，双手紧握，十指不安的绞在一起。

“回礼？”

捧着这方丝巾，刘毅有些疑惑。君子慕艾，以蔡琰的聪慧，岂会感觉不出自己的心思。但刘毅两世为人，更有一颗非比寻常的大心脏，喜欢就喜欢，喜欢就要表达，倒不会有唐突佳人的想法。大不了被拒绝呗，真若如此，那也可以再想他法，后世的七十二招死缠烂打他虽不全，但多少也知道些手段。只是蔡琰真若不愿，当天就不会收下匕首。现在回一方锦帕，是个什么意思？

难道，她当面不好说，所以把拒绝的话题在上面。免得当场戳破，致使两人都下不来台？

也难怪刘毅多想，汉代的女子，虽不如后世一般保守。但蔡琰大家闺秀，受到的礼教束缚也多，加上聪慧绝伦，实不能用常理度之。毕竟，女人心，海底针不是？

他有些疑惑的打开了。这是一张丝织的手巾，让刘毅松了一口气的是，上面未有题字，针线寥寥，只绣了一幅山水。小河蜿蜒其上，周遭芦苇萋萋。耗费的针线虽然不多，却胜在传神。

“公子说，心志锤炼，自可比之男儿。但此身终为女儿。若是回以刀兵，还是太过凶险。更怕忤逆将军，徒让人厌。这方兼葭巾虽然粗陋，却也是她一片心意。望将军不要嫌弃，否则，奴婢回去，就不好交差了。”

“兼葭……”刘毅喃喃着，心头也有股喜意在蔓延：“好，你去回复你家公子。就说她的心意，小子懂了。”

如果小翠不提“兼葭”二字，刘毅还真可能丈二和尚，不解其意。毕竟，芦苇就是芦苇，绣在帕子上，也就增添点山水之色而已。但“兼葭”两字一出。却让他后世的常识尽褪，今身书呆的记忆翻了出来。

“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。”

一首《蒹葭，道不尽的相思，在汉代，此物堪比唐之红豆。“蒹葭之思”更成为经典，刊在后世成语词典上。

“好。那奴婢告辞了。”

看着俏生生的立在院内的小丫头，刘毅有种张生得崔莺莺垂青的既视感。至于小翠，就是鸿雁传书的丫头了。他心下好笑，不由打趣道：“一会我让杨易送送你，你也别偷偷摸摸的。不知道的，还以为真干了什么坏事一样。”

“哎，哎……”

看着狼狈而逃的小丫头，刘毅微微一笑。女人的心思，真是拐枣做的。这读书一多，更是麻烦。什么都不愿当面说，非得绕上几个弯，让你去猜。但男人么，偏好这个调调，附庸风雅，古今一同。君不见后世秦淮河畔，多少人一掷千金，只为博美人一笑，大抵就是如此。

当然，刘毅也是个正常的男人，知之为知之，亦难免俗。