贡平说：“我记下了，一定不让师傅失望，星期天中午还请师傅赴拜师宴，到时我提前接你去。”周师傅说：“那好吧走个仪式也算是有规有矩，很好。”

从洗浴中心出来，贡平骑车来到姑父家，姑父午休刚起床，在洗脸。贡平等姑父回到客厅，就叫了声姑父，我来看看翻的字好没好。

姑父说：“上午饭学刚翻完，还问他让些字那里描摹过来的，好多字都生辟的很，好在有一本老康熙字典，不然还真搞不明白。”

贡平笑着说：“就是看这些字好奇，所以随手描摹下来”

姑父将翻好字的纸张给了贡平，然后聊了会天，贡平急于想看看那书到底是什么意思，就对姑父说：“家里还有事，先告辞了”

姑父说：“有空过来玩。”贡平随口答应并邀请姑父去家里坐坐。

到家后，贡平拿出一个笔记本，然后对照古书对应的字又用简意字逐字逐句地从新整理一遍，

简化字比繁体字好写多了，二个多小时就整理了一半。看到四点多了，贡平又到厨房间淘了点来，煮了点稀饭，又调了一些面粉，做了一盘鸡蛋饼。做完这些又去书房继续整理剩下的部分。

因为很想知道这本书的用处，所以整理的进度很快，等到爸妈叫吃晚饭时，书基本整理完了。