二月末,冬去春来,季节变化,却仍掩盖不了南方气候中那份入股的寒意。
月末的中海,偶然还会有几片雪花夹杂着雨水落下,唯美着即将离去的冬季。
从月初到月末,整个二月,自挪威回国后,日子都过得平淡,安详。
姑苏这边,新宅梧桐山庄装修有条不紊地进行。
而酒吧却早已在两天前就装饰完成,并挂上了“有间酒肆”的牌子。
中海家里,在毛小彤的教导下,希里的中文水平提升得很快。
或许是因为狼族天赋的加成,毛小彤发现,希里的学习能力非常强,甚至强到了离谱的程度。
不过半个月的时间,这位来自挪威的女孩,就已经从刚开始完全听不懂中文,到现在可以和顾家姐妹顺利对话。
可希里却仍觉得中文非常难。
因为调皮的顾烟,总会时不时拿地狱级的题目来考她。
就比如此时此刻,庭院内,顾烟正煞有介事地拿着一本中文考题,朝坐在对面的希里问道:
“请说出以下一题,前后两句话的区别在哪里?”
“穿衣服:冬天能穿多少穿多少,夏天能穿多少穿多少。”
“嗯~”希里皱眉想了想,随后应道:“冬天尽量多穿,夏天尽量少穿。”
“回答正确。”顾烟绣眉微扬,“希里真聪明!”
一旁的毛小彤笑着说道:“这是一道陷阱题,如果从字面意思答题,就会陷入自我矛盾。”
“可要是从口语和生活习惯的角度去理解,就很简单了。”
“这种难度,难不倒咱们希里同学的。”
“是哦,再来!”顾烟好似心有不甘。
只见其目光看向书中的考题,连续翻了几页,筛选掉一批简单的题目,随即看到一题,忍不出“噗嗤”一声便笑了起来。
“下一题,阅读理解。”
“员工阿呆给自己的老板送了一份礼物,老板问:你这是什么意思?”
“阿呆答:没什么意思,意思意思而已。”
“老板:你这就不够意思了。”
“阿呆:小意思。”
“老板:你这人真有意思。”
“阿呆:其实也没有别的意思。”
“老板:那我就不好意思了。”
“阿呆:是我不好意思。”
说完,顾烟一脸戏谑地朝希里问道:“问:以上对话,阿呆和老板说的到底是什么意思?”
“......”希里听完彻底傻眼。
楞了许久之后,方憋红着脸,试探着回答道:“他们...他们两个都没意思?”
“噗~”
“哈哈哈~”
顾烟和毛小彤闻言相顾一眼,旋即便忍不住齐齐笑出了声来。
只见顾烟揉了揉有些发疼的肚子,笑着点头,“是,是挺没意思的。”
“开饭啦。”
与此同时,客厅内,顾雨端着两盘刚出锅的菜肴朝院子里喊道:“毛老师,希里,饭做好了,咱们先吃饭,吃完再学。”
“好,来了。”毛小彤笑着点头应声。
却见此时,原本通红着脸的希里神色骤然变冷,凝声说道:“有敌人!”
顾烟闻言微微一愣,旋即笑着说道:“家里就咱们几个,哪来的什么敌人?”
“希里同学,刚才那道题确实不容易做,你答不上来也很正常,但是害羞说谎就不好了!”