汐羽的脸唰的一下变红了,第三个人出现,才让她想起自己的行为是多么的大胆,她可是江夏王的女儿啊,怎么就这么随便跑到这里来了!她好不尴尬,站在那里有点不知所措。
论噶尔微微弯腰低头向她行礼,汐羽也连忙欠身回礼。
这时坐在床上的吐蕃男子说话了,他边说边站起来,又拍打着身上的泥土,看起来是完全没事的样子。他的声音不大,低沉却带着不小怒气,貌似在质问论噶尔些什么,叽里咕噜地说了起来。
论噶尔却不生气,声音平缓地和他叽里咕噜地对起话来。
汐羽见两人对话,把她晾在一边,觉得自己可以趁机开溜了。她刚转身想悄悄溜出门外,论噶尔却用汉语喊住了她:“等等,这位姑娘请留步。”
“吐蕃大人,你会说我们的话?”汐羽惊奇又惊喜,论噶尔点头微笑,汐羽这才想起之前老爹也说过这吐蕃使者的事情,说这使者精通汉文呢。
天啊,这简直就是上天派来打救她的救星呢!
汐羽连忙走回去对论噶尔说:“这位吐蕃大人,麻烦您帮我翻译下。”她又用手指指雅布达赞:“我有话要跟这位大人说。”
她刚才鸡同鸭讲和她的恩人对话,完全找不到边不知道怎么说感谢他救她一命的话,现在突然天上掉下个翻译官,让她开心得不得了,开溜的事情忘得一干二净。
“请问姑娘您是……”论噶尔问道,仔细打量这汉人少女,直觉告诉他,她不是一般大唐宫中的侍女。
汐羽脸一红,低头嗫喏道:“我名叫李……李汐羽。”
“原来是李小姐,在下噶尔·仲萨域宋。”论噶尔自我介绍道,又指着旁边的吐蕃男子说:“这位是在下的随从,您可以叫他雅布达赞。”
原来他的名字雅布达赞。
这名字虽然有点奇怪,但是既然他们是吐蕃人,那名字当然是和汉人不一样的了。而且汐羽知道了她恩人的名字,也满心欢喜。
“不知道李小姐有什么话要和雅布达赞说呢?”论噶尔问道,对这汉人女子的出现也是好奇得很,旁边的雅布达赞双臂交叉胸前瞪着他们对话,皱起好看的眉头,耐着性子看着他的论相和这汉人小女子到底要做什么。
“是这样的,……”汐羽立刻把那天在长安大街上遇惊马,而正是这位雅布达赞大人救了她一命的事简短明了的对论噶尔说了一次。
汐羽叽叽喳喳说完故事,说道:“你快问他,是不是就是他救了我?”她的大眼睛闪耀着欢乐的光彩,一脸的急切。
论噶尔听完,不由得笑了起来,不用问也知道救她的那个人,的确就是雅布达赞。于是他转头,用吐蕃语和雅布达赞说话,大概就是在翻译汐羽的话。
雅布达赞边听边侧头看着汐羽,眼睛慢慢地亮了起来。
啊,怪不得他觉得她好像在那里见过呢,原来就是那天他在大街上截停两匹惊马的马车里面的少女啊。
那天他与其他随从跟随论噶尔上街正游览长安,忽然听到附近街道一片混乱,就看到那两匹发疯的马儿拉着都快散架的马车在街上狂奔。更吓人的是他竟然看到车上一女子把身体探出马车,要是摔下来那肯定是必死无疑。雅布达赞当时想都没想就策马跟上去了。
雅布达赞想起他那天救了那少女,她却毫不领情地在他怀里又踢又抓的样子,像只野蛮的小猫。而现在,她眨着黑白分明的大眼睛急切地仰视他的模样,依然让他不禁莞尔。
他奇异的双眼不由得浮上了笑意,看着汐羽开始叽里呱啦的说着吐蕃语,说着说着竟然抬起一只手放在汐羽头上,他比汐羽高大许多,像摸只小猫一样摸着她的头,嘴里咕哝着:“嘻咪,嘻咪,库鲁嘻咪……”。
汐羽的反应是吓了一跳,连忙退开躲到论噶尔身后:“他、他说什么啊?”
除了她的老爹乔娘和汐雁姐姐会这样摸她的头,这个吐蕃人竟然敢摸她的头!
她又想起那天被他抱在怀里的感觉,天啊!她的脸红得发烫,是不是贸然来向他道谢不是一件正确的事呢?
论噶尔压抑住自己想大笑的笑意,道:“雅布达赞就是那天的救你的人。他还说你,是只野蛮小猫咪。‘嘻咪’在吐蕃语里就是猫的意思。”
汐羽一听,脸涨得更红了,又羞又气!她可是很正经的特意跑来向他道谢的,他怎么能说她是野蛮小猫咪,逗她还摸她的头呢?!