“sorry sir……”
前台没等道歉几句,一直在不远处看热闹的经理小跑了过来。一句一个骚瑞,哇啦哇啦说个不停。
客人们看的稀里糊涂,多少人不知道发生了什么。汤姆和杰瑞更是一脸好奇,不住地打量南晓。
只有少数人认出了黑卡,脸上微微变色。
反应慢的站在那发愣,脑子灵活点的都不动声色的悄悄离开。浑然不知这个让他们忌惮的家伙,英语听力就没及格过。只要不直接法克鱿,根本不知道他们说过什么。
“他说什么呢?”南晓扭头问李思坦。
“他……向你道歉……”李思坦也不知道怎么回事,只知道对方突然就把南晓当成了尊贵客人,不住为刚从的无礼表达歉意。
南晓听了几句翻译,大概明白了。不出意外的话,应该是百夫卡起了作用。
这玩意对自己来说就是个鸡肋,可其他人眼里则意义非凡。
比如汤姆和杰瑞这两个大胸妹子,听明白后眼睛一直在放光。虽然暂时没好意思过来,可媚眼丢了不知多少个。
“经理问你要不要投诉那个前台。”李思坦交流了几句,问南晓。
“没必要,人家也没怎么样。”南晓腰杆一挺,暴发户气质立刻就出来了。“再说咱们泱泱大国,不和他们一般见识。”
“好,还有……”李思坦又补充道:“他们还表示,总统套房也不需要预约了,可以直接入驻,马上就能办理手续。”
“不要!”南晓一激灵,连忙道:“泱泱大国,咱们是有原则的人,不能因为身份就搞特权,没有预约就不住。”
装比是得有限度,南晓可不想舒服一晚上,第二天就得去睡马路。
在南晓坚定的原则下,最终没有接受酒店的好意,入驻了低一档的豪华套房。
南晓保持低调,但酒店方面不敢马虎。经理专程来房间再度道歉的同时,又专门推了一车果盘,并额外赠送给了南晓一张酒店会员卡。
“不公平。”李思坦吃着高价水果,一脸的不满。“干嘛只给你送了卡,却没有我的份。”
“可能是把你当成翻译了。”南晓给出了真相。
“翻译也有人权!”李思坦抗议了一下,又古怪的打量起南晓。
得益于上佳的口语能力,李思坦已经弄清酒店方面这般态度的原因。工行百夫卡虽然没见过,但也依稀有些耳闻。
“诶,我说真的,你该不会真是什么隐藏富二代吧?”李思坦充分发挥着想象力。“不对……富二代都不止,豪门私生子?”
“不是富二代,也不是私生子,但认了个爹。”南晓一本正经。“虽然抠门,规矩很多,但绝对是全球第一富,把所有人加一块都没他有钱……”
两个人正在这扯淡,门口突然传来敲门声。
因为众所周知的口语能力问题,李翻译很自觉的主动去开门。在门口叽咕了一会,又关门转身回来。
“又是酒店经理?”南晓问。
“不是。”李思坦回:“是汤姆和杰瑞。”
“噢。”南晓奇怪。“她们来来干嘛?”
“说她们的床太小,睡着不舒服。咱们套间床大,想过来挤挤,不过被我拒绝了。”李思坦一脸不忿。“先前还看不起人,现在住不舒服了却想来蹭床,想的美!”
南晓重重点头。
“做的对。”