在一阵的卖惨之后，柯南得到了明天可以获得蝴蝶变声器的承诺，对于此柯南颇为满意，起码可以应付小兰的电话了！

而后，再次经过长玄关的时候，那某红色电烛灯的光芒再次闪动了下，而伴随着的则是房屋一阵。

“糟糕，地震了？”柯南一阵惊慌，立刻放低重心爬了下来，可随即却没有任何余震的震感，就在他疑惑之际，斜着的角度中，透过中间横档的门板，他看到了神魔雕像的面前似乎摆着一本书。

经过方才的案件推测，柯南已经的疑虑没有解除反而增加了，此时又见到这神桌似乎供奉着一本书，顿时便生出了要去看一看的冲动。

柯南略微迟疑，眼前的隔板显然只能挡住成年人，小孩子的身形恰好可以进去。

看一看，神魔应该不会怪罪吧？

柯南想到这里，快速从隔板下方钻了过去，来到神桌前，仔细看了看，其两边红烛灯供奉的还真是一个仙风道骨的老者，而他抬眼又瞧向桌的那本书，封面则没有字，完全是黑色的。

柯南想了想，翻开了书略微查看，只见其中竟然写了一些汉字。

柯南认识几个汉字，但是想要通读显然不可能，想了想他抱起了这本书，重新出来。

毛利大叔他们去警局录口供应该会回来很晚吧？想到此，柯南打开了医馆与侦探事务所之间的门，随后打开了电脑。

“咦，有密码，不过这难不倒我。”柯南微微一笑，随后在小键盘扫了几眼，注意了一下灰尘分部后，自信的按下了‘5563’，随着电脑的画面弹出，柯南眼里闪过一道精光：“5563（日语发音）就是小五郎先生，果然大叔还是一个简单的人，那他今天破获绑架案就不简单了。”

电脑打开，打开网页，柯南打开了搜索引擎。

所幸汉语和日语的通假字非常多，柯南就输入着日语通假字，随后凑成了这本书里的第一句话，而后进行翻译。

「欲练此功，挥刀自宫。」

柯南整个人目瞪狗呆的看着这句话的解释，他由此甚至都怀疑起了毛利大叔和妃英理真正的分居原因，不过当他将第二句话翻译过来之际，则是差点砸了电脑。

「如果不宫，也能练功。」

深吸了一口气，调整了一下情况，随后柯南倒是熟练了许多，几句话一起翻译后在查看情况，而这一看，顿时让他震惊不已。

直到电话铃声响了。