经过一阵口舌交锋，两人在一众乡亲们面前立下了这样的字据。

赌约协议

协约双方：甲方：胡翰

乙方：王泽诚（以下统称甲乙）

根据甲、乙双方在自愿、平等的基础上，本着获取对方的财富的目的。签订以下赌约协议，为明确双方之间的赌约关系，结合赌约具体情况，经甲乙双方协商一致，特定以下条款以供双方共同遵守执行。

一.协议规定

甲乙两人在协议期间规定期限进行台球赌局，每一局台球赌局的获胜方将获得失败方的五十块人民币，失败方可以延长还款日期，但是最长不能超过三天，如违反约定，违反方愿赌服输给未违反方十倍需赔款金额（至少一千元）。

二.协议期限

2003年9月7日起至2013年9月7日为止，过后如需继续签订，经甲乙双方协商之后可续签。

三.协议条款

1.甲乙两方同时在场的情况下，进行比赛，不得以任何缘由找人代替进行比赛，否则，视为违反规定，违规一方需要赔偿未违规一方至少一千元人民币。

2.赌约的有效期是2003年9 月7日的上午十点到下午的两点，时间过后，则不属于赌约有效期。

3.输方需愿赌服输，不能存在不算数的情况，赔偿金额需要在2013年9月10日下午两点之前结算清楚，如经赢方同意，也可以推迟一天，但最迟第二天上午十点之前结算清楚，否则惩罚翻倍。

四.补偿规定

因为此协议可能在一定程度上伤害了双方的人生轨迹，所以，如果甲乙两方不能中途退赛，也不能消极比赛，并限定每一局比赛都不能超过一个小时，如果违反规定，需违规一方补偿守约一方一千块人民币。

五.其它：

1.未尽事宜甲乙双方本着在尽量获取对方财富的前提下友好的协商解决。

2.本合同一式两份，甲乙双方各执一份，双方签字后生效。

甲方签字：XX

联系方式：XXXXXXXXXXX

甲方指印：###

乙方签字：XXX

联系方式：XXXXXXXXXXX

乙方指印：###

胡翰和王泽诚在台球摊众人的关注下，起好了赌约，随后签字画押，按照规矩拟好了字据。