有一说一，不管吃多少次，但每一次尝到这家的红烧肉，方译就觉得无比满足。

就这手艺如果放在后世，开个私房菜馆绝对绰绰有余。

不过很可惜，前世04年的时候，胖老板就因为突发性脑溢血住院，最终也没挺过来。

等到菜全部齐后，方译主动去柜台拿了一瓶五粮液。

这会儿国内酒业市场，五粮液是当之无愧的老大，茅台这个小老弟还只能往后稍稍。

拧开酒瓶，方译给自家老爸倒了满满一杯，差不多有2两酒。

接着又给自己倒了一杯后，这才开口道：“老爸，次你答应我考金大就戒酒。今天分数也下来了，今晚我陪你喝这最后一杯，这杯过后就戒酒，怎么样？”

闻言，庄淑芬拍手叫好，“对，方玉成你当初可是答应好的，不能反悔！”

在劝方玉成戒酒的立场，庄淑芬无条件支持自家儿子。

哎！

喝了十几年的酒，现在突然要戒掉，方玉成心里有些不是滋味。

不过看着自家儿子期盼的眼神，他一咬牙，道：“行，今晚这杯喝完就戒！”

很好，重生愿望清单又达成了一项：劝老爸戒酒√

这时，坐在对面的王娟开口道：“小译，给我也倒一点。”

“行！”

方译笑着点点头。

给王娟倒了小半杯后，他又给赵晚秋和庄淑芬倒了一点。

端起酒杯，方译起身道：“祝秋哥生日快乐，同时祝贺我们两，顺利考大学！”

“傻小子，哪有自己祝自己的。”庄淑芬轻轻在他背拍了一把。

赵晚秋也跟着起身道：“庄姨，那我祝译哥不就行了。”

“干杯！”

“生日快乐！”

一口酒下肚，感受着口腔和胃里火辣，方译夹起一块红烧肉塞进口中。

舒服！

这红烧肉真是绝了，都不需要怎么咀嚼，轻轻一抿，就在口中直接化开。

赵晚秋则更喜欢酸菜鱼，被白酒辣的吐了吐小舌头后，小丫头开始品尝起那道酸菜鱼。

“小译，阿姨敬你一杯。”

王娟一手举起酒杯，一手摸了摸赵晚秋的小脑袋，笑道：“今后大学四年，还要拜托你多照顾照顾她。”

“王姨你就是不说，我也会照顾秋哥。”方译端起酒杯轻轻和她碰了碰。

今晚，就连最爱说教的庄淑芬都没有阻止他喝酒。

一顿饭吃吃聊聊，足足吃了两个多小时。

王娟今晚彻底喝醉了，走路都一晃一晃的。

“儿子，帮晚秋把你王姨扶回去。”

一行人来到小区楼下，庄淑芬叮嘱了一句后，率先搀着面带醉意的方玉成楼了。

赵晚秋身材娇小，有些扶不住自家老妈。

“拎着！”

方译走前，将晚未吃完的蛋糕塞进赵晚秋怀里，然后扶着王娟一路回到小区。