“周夫人怎么给咱们了?”庄羽菱好奇地嘟囔着,让萧慕把信也拿过来。
她看了看信,发现这就是当时玉儿给周夫人的回信,内容没什么特别的,无非就是告诉她自己会晚回去一会儿。
“大概是她无意间夹在账本里面,之后忘了,就到了咱们手里吧。”萧慕分析道。
信上没什么值得研究的内容,所以庄羽菱只是在好奇的心态下看了一遍,就继续研究账本了。
因为不知道古钱币被记录在了什么地方,庄羽菱便每一页都仔细看着,生怕错过任何一个细节。
终于,她找到了古钱币的记载,“有了有了,是这个!”
“上面写什么?”萧慕随口问。
“天竺商人手里买来的古钱币,产自天竺……咦?”
庄羽菱不再往下念了,脸上的表情十分吃惊。
“玉儿不是说,这古钱币是从波斯来的吗?怎么这上面写的是天竺?”
萧慕也十分纳闷,“看来她真的记错了,还好周夫人给了我们这个账本。”
庄羽菱却是摸不着头脑,“到底是她记错了,还是写错了呢……这两个地方可是差着十万八千里,马虎不得啊。”
“对了,桑瓦不就是天竺的吗?我们找他过来看看古钱币,就能得出结果了。”
萧慕说着,披了衣服就往外走。
“你等等让我换个衣服啊!”
很快,桑瓦走进来,见庄羽菱的头饰有些凌乱,便叹了口气道,“唉,少儿不宜啊少儿不宜,我还是个孩子啊。”
萧慕哭笑不得地拍了他一下,“得了吧,你一个小孩子懂得比大人都多。”
庄羽菱红着脸咳嗽了一声,将古钱币交给桑瓦,“你认得这上面的文字吗?”
见她表情严肃,桑瓦也不再逗笑了,接过来认认真真地看了半天,才艰难地回复道,“……不认识。”
“看来这玩意儿不是天竺的,是波斯的钱币。”萧慕说。
庄羽菱摇头,“我还是觉得不太放心……”
“要不我去给你找个波斯人来看看?”
“倒是不必这么麻烦,我只是很好奇,为啥玉儿说的和账本里写的不一样。”
“估计她真的像周夫人说的那样,吓傻了,所以记错了。”桑瓦插嘴道。
萧慕摇头,“既然你小子不认得这种文字,那就证明不是天竺的,恐怕是她笔误吧。”
“我觉得还是记错的可能性更大,嘴里说的能比这白纸黑字的更靠谱吗?”
眼看两人争论起来,庄羽菱正要劝架,无意中眼神一瞥,猛然发现些许不对劲的地方。