王为民和张巧玲拿着资料走到外面后，坐到了路上的石头凳子上，王为民将资料放到了石桌子上，推了推脸上的眼镜，说道：“我觉得还是咱俩在一起学习比较好，你觉得呢？”

张小玲点了点头，说道：“你说得对，这样咱们计划一下”

那边，沈秋锁好门，就进了空间全神贯注地开始了翻译资料，就目前而言，似乎谁也帮不了她，只能自己加大翻译的时间，也幸好空间的时间和外面不一样。此后，沈秋除了必要的吃喝拉撒其余时间都呆在空间。

七天后，沈秋叉着腰，成就感爆棚地看着翻译好的资料，哈哈大笑起来地说道：“终于大功告成了！”兴奋劲过了以后，她倒头到床上就呼呼地睡了起来，直到晚上肚子饿得咕咕叫，她还睡眼惺忪地起床，从空间里拿出热气腾腾的包子，又喝了水，倒头就睡得昏天黑地的。

第二天中午，沈秋窝在被窝里好久，怔怔地发呆，不一会儿伸手摸向了自己的头发，说实话，那天张曼曼的话沈秋还是挺在意的，拿出了镜子，眯着眼睛看向镜子中的自己，神情纠结地睁开了眼睛，她的脸色已经没有那么蜡黄，精致的五官开始显露出来，平直而浓郁的眉毛经过修剪，显得英气十足，只是那一头羊毛卷杂乱无章。

沈秋抓着头发，嚎叫了一会儿，就觉得一刻也不能等了，她要去剪头发，正好现在她也完成了翻译的工作，说干就干，她当即起来收拾。

没一会儿就骑着自行车出了钢铁厂的的门，其实钢铁厂也有理发的地方，但是沈秋总担心会遇到熟人，尤其是像张曼曼那样的熟人，万一剪头发后，更丑了，再听到他们那样的人在耳朵聒噪，她怕她会忍不住想杀人！

等到市里，沈秋动作迅速地锁定了一家理发店，走了进去，现在的理发店都属于国营，理发师都是上班拿固定工资，这个时候的理发店还不是很忙碌，但是这个不忙碌指得是店里没有什么人在等着，沈秋进去，刚好有一个男同志剪好了头发，付了钱就离开了。

王师傅是个快四十的中年男人，圆脸，再加上那微笑，让人感觉特别亲切，他看到沈秋的头发，只是诧异一下，就笑着说道：“这位女同志，你打算怎么剪？”

现在不管男女流行的发型仍以简单朴素为主，人们的发型和穿着一样，不能太奇怪。男性不准留长头发和怪发型，要以清爽为主，比如留短发，女同志亦然，更别说烫发，除了从事特殊工作的人其余人连烫发的资格都没有，像沈秋这样的卷发在这个地界实属罕见。

“剃光了。”

沈秋的声音不大，但是整个理发店的人都纷纷侧目，尤其是正在为客人正剪头发的理发师，手一抖，差点给客人剪坏了，王师傅不可置信地问道：“这位女同志，你刚才说什么？”

沈秋看着四周的人，咳嗽了一声，说道：“师傅，我要剃光。”本来她觉得挺正常的时候，被他们这么多人一看，反而觉得不好意思起来。

王师傅从业二十多年，今个儿可真算是长见识了，居然有女同志要剃光，这是要出家？想到这他忍不住苦口婆心地劝道：“这位女同志，生活里没有过不去的坎，咱们犯不上因为一点事情就要出家！”

“王师傅说得对，没什么过去的，更何况女同志剃光头那得多难看！”

“现在和尚尼姑都还俗了，你说你就是剃光头也不能当尼姑！”

沈秋表情囧了囧，她没想到她一句话，引起了众人的误会，她这大好年华的，出什么家！