第二天,顾深特意起了个大早,她今天得坐地铁上班。
昨晚车子被4s店拉走了,伊镇叫她不用管,他会处理好,若是不方便,他说可以接送她上下班。
顾深吓得连忙拒绝。
被一只一米八几的粉白兔子开着宝马送上下班,要是被同事看到就麻烦了。不过,昨晚达成统一战线后,顾深还是很开心的。从现在开始,她就不再是一个人战斗了。
刚到单位,顾深就觉得气氛与往常不同。
起初她以为自己想多了,后来,发现连木晓笛都穿了一身干练的职业裙装,才意识到今天一定有事。
吴丽丽穿着一件超短西装裙,紧身的西装上衣,丰乳肥臀,上衣的扣子都崩开了。她扭着腰肢过来。
顾深不动声色把出差带回的肉脯和小鱼干藏到桌子下面。
“这些稿子你来校对一下,今天给我。”
顾深赶紧打开电脑,9篇稿子译者都是吴丽丽。这个吴丽丽年近40,平时仗着自己资格老,总让一些年轻人做校对,然后改过的稿子都算她一个人的成绩。
吴丽丽翻译的水平并不高,这9篇稿子,搞不好得改上一天。若是平常,顾深也就答应了。但是今天她出差刚回来,组长可能会分给她其它任务,她不敢擅自同意。
她讨好的笑笑,“吴姐,这么多稿件,我估计明天才能看完。”
“客户要得急,你抓紧点时间,加班弄一下。”
“吴姐……”顾深还想拒绝。
吴丽丽不耐烦,“叫你做你就做,哪来那么多废话!”
“吴姐,顾深刚回来不了解情况,您别生气。”木晓笛忽然过来道。
吴丽丽甩了一句“麻烦”,扭转腰肢走了。
吴丽丽走后,顾深拿出了刚刚藏起来的肉脯和小鱼干,斜睨着木晓笛,悄声问道,
“什么情况?”
木晓笛是顾深同校师妹,主修英语,二外西语。时常借着请教的幌子,跑过来和顾深聊天。木晓笛平常主要负责笔译,素面朝天,怎么舒服怎么来,更别说穿职业套裙了。可她今天却踩着不甚熟练的高跟鞋,扭着屁股、装模作样地学着吴丽丽走路。
木晓笛拿纸挡着脸,迅速捡了一条小鱼干进嘴。
“你竟然不知道?你们组长没和你说吗?”
“说什么?”这么近距离一看,木晓笛眼线都晕花了,顾深抽了张纸,“哪儿抹的眼线,都快晕到眉毛上了。”
她本想给她擦一下眼皮,没想到木晓笛根本不在意,直接拿过纸巾抹了两下嘴角,“昨晚跟我妈要的。”
……
顾深顿了顿,问道,“你们怎么个个跟打了鸡血似的?嗯,准确的说,除了你以外。”
木晓笛白了顾深一眼。然后嚼着小鱼干,含混不清地解释。
“今天华盛公司过来谈合作,会现场面试几个口语翻译。”
华盛的工资高,待遇好,在业界有口皆碑。
顾深环视一圈,个个西装革履,职业干练,连负责笔译的同事都精神抖擞,有的还偷偷补妆,仿佛等待皇帝遴选的秀女。
“怪不得吴丽丽那番装扮。”那套西装大概多年不穿,把肥胖的身体硬是塞了进去,也难为她了。”
木晓笛见顾深一身T恤牛仔,“今天估计只有你没穿正装。你知道吗,”她凑近顾深耳朵,悄悄道,“有人连红内内都穿上了,据说可以求上面保佑。”
她用手指指上面,一脸鄙夷。
顾深愕然,“至于吗?”
“当然了,钱多,机会多,发展好。”木晓笛说着又塞了一个小鱼干,“我自己肯定没戏,就是想去搅和她们一下,要不我把衣服给你,你去试试?”
“华盛出差多吗?”
“他们总部在这,出差不多,所以大家才挤破头。”
“哦,那我不去。”
“你还想去外地啊?我们帝都不香吗?”木晓笛看着顾深,一副此女不可救药的样子,“不过,你不去也行,反正你们西语就招一个,去了也没戏。”
顾深点点头,他们西语组比她强的多了去了,她就不去凑热闹了。