(ps:为了尽量不影响大家的阅读,本章的部分英文改成中文直译。)
荀文穿着笔挺的蓝色西装,自信地站在讲台,扫了眼全场数百名观众,正式开始了自己的演讲:
“Whats.life.without.society,it.would.be.boring.”荀文微笑道,“No.one.is.an.island……”
荀文一口流利的英语刚一传出,坐在下方的英吉利评委皮斯休的眼睛立刻就瞪大了,嘴巴张成了个椭圆形。
他一副震惊的表情看着来自美利坚国的女评委荷拉女士,只见荷拉女士也同样一脸诧异。
因为只有他们才明白,刚刚荀文的英语口语发音是多么的清晰准确,甚至若是闭眼睛,你会觉得这是在听BBC的新闻主持人在播报!
不是说能做到这样优秀的人很少,事实一些拿到英吉利语言文学博士学位的夏国人也可以做到,但是荀文太过年轻了,而且还只是一名大一学生而已。
短暂的震惊后,皮斯休开始专注地倾听荀文的演讲。
“Without.the.existence.of.society,man.cannot.live……”
“So,People.are.social.people,is.the.sum.of.all.social.relations,therefore,no.man.is.an.island!”
“thanks!”
荀文略一鞠躬。
台下的观众席瞬间爆发出了比以往时刻都更为热烈的掌声,因为凡是能来燕大报告厅听这次演讲的观众大多都是各所名校的外语系专家和教授,他们当然听得出荀文英语口语纯正。
等掌声歇下来后,一名男主持人示意荀文开始在背后的大屏幕中随机挑选一个问题。
“second。”荀文回头看了一眼大屏幕道。
男主持人将第二个问题点开,然后一大串英文冒了出来,男主持人迅速地将题目读了一遍,然后目光示意荀文可以开始答题。
在屏幕里问题刚出现的时候,荀文很快就把思路理好了。
这个问题翻译过来就是“如果世界只有你一个人时,你会选择自杀还是自救?”
严格来讲,这个问题和本次演讲比赛的主题“没有人是一座孤岛”虽然有一定联系,都是在说人与外界的关系,但问题却有一些刁钻。
对一些尚未步入社会的大学生提出“自杀还是自救”的问题,很容易会让人措手不及。
不过荀文反应能力还是不错的,清了清嗓子道:
“我毫无疑问会选择自救,因为生命的价值是无量的,我没有理由也没有权力去主动放弃我自己的生命。”
“我刚才谈到没有人是一座孤岛,那是建立在有广泛的社会人群基础的,而在这个问题里,世界只有我一人,也许我会感到孤独,但其实我仍然处于与世界的广泛联系之中。”
“我与动物也许是主人与宠物的关系,我与植物也许是培养者与被培养者的关系,当然甚至也会是捕食者与被捕食者的关系。”
“只要活着,人就不会是一座孤岛,他始终被无数条神秘的细线牵连,并因此而活。”
“……”
几分钟过去后,台下的一名评委敲了下小钟,示意还剩下三十秒的作答时间,荀文稍微加快了自己的语速道:
“更何况,在我国有一句名言,叫做:天行健,君子以自强不息,地势坤,君子以厚德载物。”
“身为一名深受夏国优秀传统文化所影响的青年学子,我始终相信:人定胜天!”
“所以我会选择自救并且努力让自己活的更好,谢谢!”
话音刚落,掌声如潮,一名名教授向荀文投来赞赏的目光,之前他们还只是觉得荀文的口语发音很优秀,但现在,他们才发现荀文在语言组织能力和思维逻辑能力等方面比之口语同样毫不逊色。