还没等陈达昌回复他，单善用流利的英文直接答复了，“yuinjinyurinneranbrrsarsneshaefinishheherkasrrisheeaiesubiynaeisy，sanslassae你介意我临时加入你们的晚餐吗？我要奥斯卡一些学校上课的内容。明要交作业，我必须完成。顺便自我介绍一下，我叫y，是奥斯卡的同学。”

潘二狗子坐在后座，对屁股下的这辆车，他是知道价格的，就算在美国，这辆车的价格也够买一栋房子了。眼前这个y，不仅美丽大方，英文还非常流利。潘二狗子对着陈达昌，“uarelukyhaesuhalassae，enyyu你很幸运，有这样的同学，我嫉妒你。”

陈达昌别了他一眼，“uebeensraigh你倒是很直率！”

单善接过话去，“中国人讲究含蓄，美国人完全学不会。听歌吧。”

终于不是熊平了，一个叫朴树的人，出的新歌：静静的村庄飘着白的雪……他们发誓相爱用尽这一生……谁来证明那些没有墓碑的森林，年轻的人们消失在白桦林……

奔驰55，穿行在上海喧闹的街道上。车里播放的歌曲白桦林，讲述着一个凄凉的爱情故事。音乐响起，再没人话，听着朴树像在半唱半地叙述这个故事。潘二狗子显然不知道歌词在唱什么，但这首歌，却不需要歌词，也能感到悲伤。

ae其实是个酒吧，可以吃饭，可以喝酒。

在瑞金宾馆的大草坪边，一栋老式法式建筑，三层楼，就是ae酒吧。露草坪边上，放着一些餐桌，每个桌子边上放着一个遮阳伞一样的取暖炉，烧着煤气罐里的煤气，喷出蓝色的火苗从伞的顶端发出热浪，再通过金属的伞面，反射到桌子边上的人。

大厅里有一个台球桌，想打球的人，自己在黑板上写上自己的名字，算是排队。赢了球的人，可以继续打球。一楼七拐八拐好几个房间，布置成不同的风格，有东南亚风格，日式风格，美式风格，还有一间中式风格。

中式风格的这间屋子放着一张巨大的木床，床中间放着一个木桌，矮脚的，木桌上可以放茶杯。这是一张清朝时期，大户人家的吸鸦片用的桌子。人可以躺上去，脱了鞋，靠在那里，吸食鸦片。现在放在酒吧餐厅里，老外脱了鞋，盘腿坐在上面喝着啤酒。

房间都订满了，没有空位。四个人只能坐在户外的露座位，要不就等位。春寒还在，露的座位虽然有烤火炉，却挡不住寒气。

“eai我们等吧？”潘二狗子问大家的意见。

“我来问问有没有位置。ae酒吧在三楼有个房间，一般不对外开放。”单善了一句，径直走向了吧台后面的办公室。

陈达昌和李欣不知道她去干嘛，只能在门口等着。

几分钟，单善出来了，还跟着一个领班，毕恭毕敬地邀请大家，“请大家跟我来，三楼房间用餐。”

三楼的房间，是一间带露台的大包房，中式装修，摆着一个巨大的八仙桌和八张太师椅。围着一圈是红木柜子和椅子。墙上挂着泼墨中国山水画，茶几和桌上放着青花瓷瓶，里面插着兰花。房间里开了暖气，背景音乐也换成了老上海的流行歌曲，周旋演唱的夜上海。

大家一时不知道如何就坐，进了门，看着单善。这个富家女子，几分钟就搞定了这个包房，把三个男人搞得不知所措。生怕不心得罪了眼前这位姐，搞不清她的来路。

“坐吧，别站着了，我们就四个人，一般这里接待8人以上的。”单善显然对这里很熟悉。

“askhehelprerishesauserrequiresiniuharge，ifereraringheenupriensairsiesneeeieersillpayhebillfyuan，ulnin我已经通知他们帮我们配点菜了，因为这里有最低消费，如果按照楼下的播点餐，是不够最低消费的。决定来房间是我做的决定，今算我请客了。当然，要制也可以，我不反对。”单善用英文了一遍，省去了他们给潘二狗子翻译。

潘二狗子出了绝对礼貌和绅士的答复，“anerefuseaniniainbyalayfyuishinie，enisriinaefealeagreeihyu我们怎么能拒绝女士的邀请呢？如果不满足你请客的愿望，那是我们对女性的歧视。我支持你请客！”

“狗日的潘二狗，你还不客气也！”陈达昌好笑又好气，用四川话骂了句他。

三个中国人哈哈大笑起来，潘二狗子的脸通红，不知道自己犯了什么错误。

菜上来了，中式的餐桌，上来的一道道西式餐点。

陈达昌端起酒杯提议，“anrshulhaeakenhebillayauallyhankefrhelp，bunihangesy，esheeranhankfryanr，yusillneainner，nexieyupayhebill今原本是潘二请客吃饭，感谢我在上海对他的帮助，现在变成了y请客，我们向她表示感谢，潘二的饭嘛，欠着，下次再请。”

“y，你怎么对这里这么熟悉？以前常来吧？最低消费多少钱？”李欣忍不住问她。

“别忘了，我大学是学旅游专业的，刚开始的工作就在中国旅行社，接待外国旅游团，政府间的旅游团，经常和酒店宾馆有联系。这个酒吧在老外圈子里很知名的，我经常帮客人团体订桌子。这里的领班我也认识的。今正好这个房间没人，我们就坐了。其实没有最低消费，我骗饶。嘻嘻。”

“原来如此啊，那你和酒店宾馆的人都很熟悉啦？太好了，我最近也是和酒店宾馆的市场部和公关部在联系业务。以后可以多向你请教了！我在工作，做广告销售。”

偌大的包间，其实就吃了几道简单的沙拉香肠土豆泥和牛排，上了甜品，就算吃完了。四人来到一楼，李欣和潘二开始打桌球，陈达昌和单善找了个安静的角落，拿出课堂笔记给单善讲解。

ae酒吧的老外比中国人多，不一会儿，潘二狗子就和吧台上的美国老乡喝上啤酒了。李欣输了桌球，感到无趣，凑过来陪着陈达昌和单善。

“y，能帮我引荐几个宾馆市场部的负责人吗？我要拓展的广告业务。”

“好啊。你需要哪些酒店，整理一个清单给我吧，我不认识的，总能找到朋友认识。是大公司，推广业务也很容易。只是你们不重视中国市场，要拓展，其实不难。”

“太好啦！”

陈达昌瞪了他一眼，“胖子，能不能不要那么势利！刚认识，就让人家帮你接洽业务。好意思啊。”

单善反而洒脱，“有什么不好意思的，上海是中国的经济中心啊，谈友谊多没劲，有关系就用啊。”

ae酒吧越夜越热闹，在幽静的瑞金宾馆里，悄悄地喧闹着。

单善做完自己的作业，开车送回了陈达昌和李欣，潘二狗子舍不得离开老乡，继续留在了吧台边。李欣的收获明显更大，他要充分利用自己在的工作，大把赚钱。