袁小画觉得实话会很伤人，如果人知道自己很快就会死，一定是一件非常糟心的事。

看着袁小画的沉默，林翔换了个问题。

“既然战争将至，我并没有什么惧怕。只是黄小妹她……活着吗？”林翔不问自己。

“嗯，她活着。”袁小画松了口气。

“她……幸福吗？”林翔追问。

是啊，黄小妹她幸福吗？她最终实现了阿爸和自己的理想，成为了一代女船王，并且在战争期间为民族为国家倾尽所有，她见证了国家的成立，然后把自己所有的商船献给了国家，只留下了阿爸最初的那条小破船。从大义上讲她是幸福的吧。

然而从个人情感上说，她身为女生拥有五个给予她爱的男人，养父劳累去世，之后三位从小一起长大的师哥和后认的弟弟，都在战争中为了民族大义和黄小妹的安危，用他们各自的方式付出了生命的代价。

最终的结局是，在幸福稳定的国家成立后，终生未嫁、已是白发斑驳的黄小妹在阿爸最初的小破船上，把出版社写她一生传记的书扔在一边，没有看过。抱着三位哥哥和弟弟留下的东西，笑着死去了。

原剧情中，林翔利用法租界的势力归拢了整个十六铺码头，带领整个上海滩商界拒绝跟日寇合作，黄小妹背后有景晨聪明的头脑，在战争来到之前收购了很多船家，她带领码头上的船只拒绝为日寇运送物资，两人双双上了日寇暗杀榜，在一次刺杀行动中，林翔为了让黄小妹安全脱身，跟几名杀手周旋，最终身中数枪掉落海中，虽然知道他的生还概率为零，黄小妹和历山还是一直在海上搜救，可惜的是毫无收获。

所以，袁小画怎么能对林翔说他用命救的黄小妹不幸福？

“她是你们中最幸福的，你们把他保护的很好，她完成了自己的梦想，在理想的国度安稳度日。”袁小画吸了吸鼻子，决定安抚林翔。