泡泡中文

最新网址:www.xpaozw.com
字:
关灯护眼
泡泡中文 > 咸鱼的奋斗日常 > 二十三章 how dare you

二十三章 how dare you

顾不得他人想法,宁潇湘挤出笑容回应这突如其来的问好,白人男的汉语储备似乎仅限于简单的打招呼,她便换了英语复述一遍。

对方回了个大拇指,用英文夸赞宁潇湘的口语流利,不等她反应,继续说:“那天你在舞台上的表演真的惊艳到我了,你有影后的潜质,世上恐怕再也找不出第二个像你这样的仙女了英文”激动之余,竟牵起了宁潇湘的手。

她急忙抽回手,退了几步,习惯不了这样“热情似火”的陌生人,假笑着用英文说,谢谢您的夸奖,即便如此,我仍然认为学习是当前第一要务,倘若不是学校要求,这会我应该坐在教室里看书做题。

白人男见宁潇湘敬而远之的举动,赔笑着告罪说,在枫叶国与新见面的异性朋友牵手习惯了,不熟悉天朝的文化,望得原谅。

宁潇湘快步走开一段距离,不和谐的论调始终不放弃追上她:“噫,真是个好学生呢,在‘体育课时间’里依旧想着做题。”

“嘘!少看不起人啦,灰姑娘在临近午夜十二点时,当然要拒绝王子啰,不然该原形毕露啰。”文化人说话总会“引经据典”。

“啧,我看就是矫情,大家都知道枫叶国人生性开放,别人的文化,就不能尊重一下嘛。”这是个粗人,直接道出了不满,“和某个故作思考,装模作样背单词的人有一拼。”

余贤跟在后面,步入网络小说的创作后,时间再也没富裕过,近期忙着排练戏剧,学业落下不少。明日英语老师要当堂听写,他当然不会放过这得天独厚的临时抱佛脚机会,反正红树林早看腻了,交流团也有其他人陪伴着。

莫名其妙地被讽刺,他抬起头,怒视着那名女生,沉声道:“我劝您嘴巴放干净点。”确实,在一群游客中捧着单词本过于突兀,但也没影响到别人,他甚至没注意到宁潇湘和白人男的瓜葛。

女生显然没料到余贤听觉灵敏,反应之激烈,但舍不下面子道歉,干脆把头一偏,道:“我指名道姓说你了吗?激动什么,真是!身为一个男生,一点绅士风度都没有,书呆子,学学人家,有点素质吧!”朝白人男的方向努了努嘴。

突然心中一股不祥的预感,女生偏过头看,宁潇湘已经悄然来到身后,俯视着她,面若冰霜,双目微眯着,仿佛在观察着一只扑火的飞蛾,六分对飞蛾愚笨的戏谑,三分对其丑陋而渺小的厌恶,还剩一分对其凄惨结局的怜悯。

惊慌之中,女生逃一般地连跑带跳,生怕宁潇湘与余贤联合起来动手:“你……你们要干嘛?”

宁潇湘背着手,嫣然一笑:“我想打一只蚊子,走近才发现,是只只会嚷的苍蝇。”

求助的目光看向同伴,发现同伴走得远远地,等着看戏。女生的脸青白共存,一张嘴说不过两张,双拳两脚更斗不过四拳四脚。

看到这个局面,她气得浑身发抖,在南珠炎热的秋天里全身冷汗,手脚冰凉,朋友的背叛和敌人的针对,连空气也在无形中压迫着她的胸腔,致使呼吸困难。泪水不争气地流了下来,她愤愤地跑远了。

旅途似乎并不被上天眷顾,宁潇湘这边的争执才平息,那边红树林滩涂的入口处又爆发了口角。

几个男生领着白人妹子,要到裸露的滩涂上挖螺赶海,采摘红树林的槛钱果,刚到入口处,景区工作人员伸手拦住他们。说红树林与滩涂的赶海限制人数和时间了,要等里面的一批人出来,才能放他们进去。

男生急了,退潮的时间可不长,何况这个时间点,海水已经慢慢上涨了。他皱起眉头,问:“以前不是只交40块钱就能进了吗?”

工作人员晃悠着被晒得黝黑的手指:“现在交钱也不能随便进了,太多人进去,把红树林的幼苗都踩死了,种子也摘走了,去年红树林就少了好几亩。”

众人听他这么一说,只得作罢。工作人员认出是南珠二中的学生,松了口气:“你们学生应该能理解,毕竟天天在书里学什么‘绿水青山就是金山银山’,比其他人懂道理。”

说着又瞅瞅跟随在男生身后的白人妹子,老实的工作人员挠了挠头,拜托男学生道:

“同学,你们懂英文吧?给那几个外国人翻译翻译:这儿要遵守树的规矩,人是客;从来是客随主便,没有反客为主的道理。”

PS:找不到《桃花扇的英文版,只能自己瞎翻译了……

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
沙雕分身聊天群龙族:我路明非开挂了重生:我在异世养夫郎旧日专列糟糕!她们都是冲我来的!爱情公寓:从捡到富家大小姐开始拜托,都末世了,求你当个人越轨危情我与必须攻略的她古宅秘影事件
网站地图