萧妤笙不认识这人,礼貌性的喊了声:“桂莲婶子。”
孙桂莲没应她,而是一张吃惊脸,惊呼出声:“鱼生?哎呦,这名字取的不好啊。一个女孩子,叫什么鱼生,她又不是鱼生的。女孩子嘛,要取文静些的名字,你看我家梁碧、梁梅的名字多好听,一听就知道是个女孩子。鱼生,唉呦呦,你们这做父母的取名字也太草率了。”
她的声音不小,还有些大,估计邻桌的人都能听见。
同桌的几个妇女也很配合地点点头,觉得这名字取的不好。
她们这个年纪的人,取的名字大多都是什么梅啊、兰啊、花啊、香啊、菊啊之类的。
萧妤笙嘴角抽了抽,好好的一个名字,被她这么一解释,还真是煞风景。
但碍于她们是长辈,自己和她们也不熟,也就没有和她们顶嘴。
女儿的名字被当众拉出来误解,李淑华脸色不好了,语气也没那么和善:“桂莲姐,你说笑了,我家妤笙的妤是婕妤的妤,寓意美丽聪明,笙是笙箫的笙,组合起来又有余生的意思。”
三个孩子中,就萧妤笙的名字是最认真取的。当时萧永顺得了这么个闺女,可高兴了,说闺女的名字和他的名字缩写必须都是XYS,这样别人一看就知道他们是父女了。
于是萧永顺特意买了一本新华字典,把新华字典都快翻烂了,最终才选定了妤笙两个字。妤笙又寓意余生。
孙桂莲对于李淑华的解释是一点也没听进去,自顾自的说:“我不懂你们那些,说来说去还不就是鱼生。”
萧妤笙忍不住翻了个白眼,不懂你还说了那么多,还振振有词的呢。
李淑华也难得跟这些人再解释了,反正说了也不听。
和村里的这些大婶坐在一起吃饭,萧妤笙是真的吃不下去,一个个的跟没吃过饭一样,菜一上来,就伸着筷子使劲夹,生怕晚一步就没份了。