黄翠兰回到自己家的院子里，先把肉拿进了厨房。

俞瑛正在打土豆皮，准备做饭，俞振业坐在一边帮她看着火，两人就看她妈从篮子里拎出老大一块猪肉。

“妈，你上哪买肉去了？”

“这时候能上哪买去，我拿了几个鸡蛋跟周家换的，他家里天天都有猪肉。”本来黄翠兰只是想炒个肉菜，这次拿回这么大一块肉，干脆炖红烧肉吧，让全家好好开一次荤。

又从篮子里拿出个小瓶子，黄翠兰递给俞瑛。

“我去周家，人家说这是给你的。”

俞瑛不明所以，接过来一看是一瓶友谊雪花膏，顿时明白了：“呀，一定是晓琳姐回来啦。”

“对，说是今天刚回来。”黄翠兰脸色不大好看，“你怎么能让人家给你买这么贵的东西？”

俞振业也皱起眉头，他不知道原来瑛子跟江晓琳认识，看样子还挺熟悉。不过关系再怎么好，无缘无故也不应该收人家的东西。

俞瑛却不服气：“妈，你还说我，你还不是收了人家这么大一块肉，咱家那点鸡蛋哪够换的啊？”

“你这个死丫头，你还讲究起我来了？我是承了人家的情，等回来自然要想办法还上，你呢，你拿啥还？”

俞瑛语塞，低头不语。

黄翠兰看她低着头的样子，还不解恨，就说，“人穷不能志短，这东西咱不能要，今天我做饭不用你，你去把这雪花膏还给人家去。

“妈，下回我再不收了，可这个……晓琳姐都买了，也退不了，还回去也不好啊。”俞瑛觉得很难过，在她看来晓琳姐是拿自己像苹苹一样当妹子看，才想着给自己买点东西，她真不是想占人家便宜。

“不行，退不了也还给人家自己用。”

俞瑛噘着嘴，攥着雪花膏的小瓶子，看她妈一脸坚持，她哥也没有帮自己说话的意思。只好磨磨蹭蹭往外走。

俞振业跟着她走出厨房，在家门口喊住她“瑛子，回来。”

“哥？”

俞振业掏出十块钱给她，摸摸她的头跟她说：“东西你喜欢就留下，把钱还给人家，这个钱够不够？以后有什么喜欢的就跟哥说，不要让人家给你买东西，”

“哥，我没要东西，是上次苹苹给我用了她的雪花膏，晓琳姐就说也送我一瓶，我当时也说不要了，只是没想到晓琳姐还是给我买了……”俞瑛十分委屈，忍不住哭了起来……她是挺喜欢这雪花膏，但她不是没有家教的人，心里再喜欢也不会做出张嘴跟人要东西的事，怎么她妈就是不相信她。

“好，哥知道了，可是咱们确实不应该收人家的东西，这钱你还是给人家送去，记得要谢谢人家啊。”

“好。”俞瑛抽抽搭搭滴说，可是又想起自己收下的参考书，“哥，晓琳姐还送过我一些高中复习资料，是不是也应该还给她。”

“那倒不用还，但是要好好谢谢人家，知道吗？”

俞振业这才知道自家小妹是真的跟江晓琳很熟悉很要好，他也不想让妹妹失去一个朋友，尤其那是一个他也欣赏的女孩。